Jej krem na dzień chroni skórę przed zimnem przez całą zimę.
Sa crème de jour protège sa peau du froid pendant tout l'hiver.
W szkolnej stołówce krem karmelowy często podają w czwartki na obiad.
Au restaurant scolaire, la crème caramel est souvent servie le jeudi midi.
Ostrożnie nalewa krem z marchewki do każdego równo ustawionego głębokiego talerza.
Il verse prudemment le velouté de carottes dans chaque assiette à soupe bien alignée.
Żeby zupa-krem była bardziej aksamitna, trzeba dodać trochę płynnej śmietanki.
Pour un velouté plus onctueux, il faut incorporer un peu de crème liquide.
Ona woli klarowny rosół z nitkami niż gęsty, zawiesisty krem.
Elle préfère une soupe au vermicelle claire plutôt qu'un potage très épais.
Nakłada swój krem z filtrem dwadzieścia minut przed wyjściem z domu.
Il applique sa crème solaire vingt minutes avant de sortir de chez lui.
Ten krem może przywrócić połysk lakierowi na porysowanej karoserii twojego auta.
Cette crème peut raviver la brillance de la peinture de ta voiture rayée.
Ten krem zapewnia głębokie nawilżenie, idealne dla bardzo przesuszonej skóry.
Cette crème offre une hydratation profonde, idéale pour les peaux très déshydratées.
Ten krem jest do nawilżania suchej skóry - nakładaj go codziennie rano.
Cette crème est pour hydrater la peau sèche, applique-la chaque matin.
Ten krem pod oczy nawilża delikatną skórę wokół wrażliwych oczu.
Cette crème oculaire hydrate la peau délicate autour des yeux sensibles.
Ten dobrze kryjący krem z filtrem skutecznie chroni jasną skórę dzieci na plaży.
Cette crème solaire couvrante protège bien la peau claire des enfants à la plage.
Szukam prościutkiego przepisu na krem brûlée o smaku karmelu dla początkujących.
Je cherche une recette de crème brûlée au caramel simple pour débutants.
Ten domowy krem jest o wiele smaczniejszy niż te kupowane w supermarkecie.
Cette crème maison est plus savoureuse que celles qu'on trouve au supermarché.