Zbudowali kryty stadion piłkarski, żeby można było grać nawet podczas deszczu.
Ils ont construit un stade de foot couvert pour pouvoir jouer même quand il pleut.
Przeszliśmy przez kryty most, żeby schronić się przed nagłym deszczem.
Nous avons traversé le pont couvert pour nous abriter de la pluie soudaine.
Nowy obiekt kryty jest idealny dla osób zainteresowanych wspinaczką sportową.
La nouvelle installation en intérieur est parfaite pour ceux qui s'intéressent à l'escalade sportive.
Ten niesamowity kryty kwiat już podbił wiele serc.
Cette incroyable fleur d'intérieur a déjà conquis de nombreux cœurs.
Krawiec zawsze sprawdza ścieg kryty przy podłożeniach, zanim wyda spodnie klientowi.
Le tailleur vérifie toujours le point caché des ourlets avant de livrer les pantalons.
Nauczycielka szycia pokazała nam, jak robić równy i prawie niewidoczny ścieg kryty.
La prof de couture nous a montré comment faire un point caché régulier et discret.
Przy zamku zachował się jeszcze okrągły gołębnik, kryty starymi czerwonymi dachówkami.
Le château possède encore un pigeonnier rond, couvert de tuiles rouges anciennes.
Warzywa są bardzo wcześnie rano zwożone z gospodarstw na kryty targ.
Les légumes sont transportés très tôt le matin des fermes vers le marché couvert.
W tym klubie jest kryty kort, wygodny do treningów nawet, gdy pada deszcz.
Ce club possède un court couvert, pratique pour s'entraîner même quand il pleut.
Przewodnik tłumaczy nam, że kiedyś kryty most pełnił funkcję punktu poboru opłat.
Le guide nous explique que le pont couvert servait autrefois de poste de péage.
Film zaczyna się mglistą sceną, w której powoli wyłania się kryty most.
Le film commence par une scène brumeuse où un pont couvert apparaît lentement.
Jutro rano wolałbym przejść się na kryty targ zamiast jechać autobusem.
Demain matin, je voudrais marcher sur le marché couvert plutôt que prendre le bus.
Zimą kryty most pozostaje przejezdny, podczas gdy inne mosty robią się śliskie.
En hiver, le pont couvert reste praticable alors que les autres ponts deviennent glissants.
