Znaleźli stary album, starannie ukryty w podwójnym dnie zakurzonej kufry.
Ils trouvèrent un vieil album, tapi dans le double fond d'une vieille malle poussiéreuse.
Nikt nie śmiał siłą otworzyć starej kufry, w obawie przed uszkodzeniem jej delikatnej zawartości.
Personne n'osait ouvrir de force la malle ancienne, de peur d'abîmer son contenu fragile.
Duże wyroby ze skóry - np. teczki, meble, walizki, kufry podróżne
Objets manufacturés en cuir de grande taille, par exemple porte-documents, meubles, valises, malles
Stare szkatułki, kufry, wazony podłogowe, wyroby kute, świeczniki, zasłony okienne w stylu wiejskim - wszystko to powinno być w harmonii z wnętrzem i kolorystyką salonu.
Anciens cercueils, malles, vases de sol, produits forgés, chandeliers, rideaux de fenêtre de style champêtre, tout cela devrait être en harmonie avec l'intérieur et les couleurs du salon.
Wszystkie kufry z tego samochodu tutaj,
Toutes les malles de cette voiture,
Artykuły podróżne i inne pojemniki do przenoszenia rzeczy osobistych: walizki, kufry, torby podróżne, aktówki, saszetki, torebki damskie, portfele, portmonetki itd.,
Articles de voyage et autres contenants d'effets personnels: valises, malles, sacs de voyage, attachés-cases, cartables, sacs à main, portefeuille, porte-monnaie, etc.,
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
