Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kufernm
Vertaling van "kufer" in Frans
Bez wózka ten wielki kufer jest naprawdę ciężko przetoczyć przez parking.
Sans chariot, le gros coffre est vraiment difficile à manipuler sur le parking.
Wystarczyło lekkie pociągnięcie za sznurek, żeby otworzyć stary drewniany kufer.
Une simple tirée sur la ficelle suffit pour ouvrir le vieux coffre en bois.
Z zaciekawieniem otworzyła stary kufer, licząc, że znajdzie w środku rodzinne zdjęcia.
Elle ouvrit la vieille malle avec curiosité, espérant y trouver des photos de famille.
Przechowalnia bagażu nalicza dopłatę, jeśli zostawisz kufer na dłużej niż dwadzieścia cztery godziny.
La bagagerie facture un supplément si tu laisses ta malle plus de vingt-quatre heures.
Dzięki użyciu drewna cedrowego ten kufer zachowuje świeży zapach nawet po wielu latach.
Grâce au cèdre utilisé, ce coffre garde une odeur fraîche même après plusieurs années.
Stary dębowy kufer na drewno należał jeszcze do moich dziadków.
Le vieux coffre à bois en chêne appartenait déjà à mes grands-parents.
Stary kufer ze skarbami był zakopany w piasku obok skał.
Le vieux coffre au trésor était enfoui dans le sable près des rochers.
Stary kufer został wzbogacony o ozdobną krawędź na jego górze.
Le vieux coffre était embelli par les perles qui bordaient son dessus.
Jego marynarski kufer grzechotał, gdy pakował go na nadchodzącą podróż.
Son coffre de marin cliquetait tandis qu'il le préparait pour le prochain voyage.
Postawiliśmy duży drewniany kufer przy końcu łóżka, żeby trzymać w nim koce.
Nous avons mis un grand coffre en bois au pied du lit pour ranger les couvertures.
Dzieci odkryły na pustej plaży stary kufer wyrzucony na brzeg przez morze.
Les enfants ont découvert un vieux coffre rejeté par la mer sur la plage déserte.
Aby dotrzeć do skarbu, musieli odwrócić stary kufer, który był zakopany.
Pour atteindre le trésor, ils ont dû retourner le vieux coffre qui était enterré.
Stary kufer był wypchany złotymi monetami, jak w pirackich opowieściach.
Le vieux coffre ruisselait de pièces d'or, comme dans les histoires de pirates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kufer bevatten
kufer na narzędzia nm.
coffre à outils
"Le menuisier a sorti son marteau du coffre à outils."
kufer na ubrania nm.
coffre à vêtements
"Elle a rangé ses pulls d'hiver dans le coffre à vêtements."
kufer na kosmetyki nm.
beauty-case
"La maquilleuse ouvre son beauty-case rempli de fonds de teint."
kufer na biżuterię nm.
serre-bijoux
"Elle range ses bagues dans son serre-bijoux en velours."
kufer boczny nm.
coffre latéral
"Il a installé un coffre latéral sur sa moto pour ranger ses affaires."
kufer podróżny nf.
cantine
"Il rangea ses provisions dans sa vieille cantine de voyage."
kufer kosmetyczny nm.
vanity-case
"Elle a rangé son rouge à lèvres dans son vanity-case."
kufer motocyklowy nf.
bagagerie
"Sa bagagerie lui permet de partir en voyage à moto."
kufer nocny nm.
coffre de nuit
"Elle range ses pulls dans le coffre de nuit au pied du lit."
kufer na przybory do golenia nf.
barbière
"Il ouvrit sa barbière pour prendre son rasoir."
kufer posagu nm.
coffre de mariage
"Grand-mère a sorti ses draps du coffre de mariage."
kufer rzemieślniczy nf.
maie
"Les cordages sont placés dans une maie pour sécher après le goudron."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kufer in het Pools
Suggesties
Resultaten: 325. Exact: 325. Verstreken tijd: 31 ms.
