Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kupnonn
Vertaling van "kupno" in Frans
Pierwsze kupno mieszkania zawsze wiąże się ze stresem, zwłaszcza dla młodej pary.
Un premier achat immobilier est toujours stressant, surtout pour un jeune couple.
Wydałeś zgodę na kupno wołowiny z tej rzeźni w Meksyku.
Vous avez autorisé l'achat de boeuf de cet abattoir à Mexico.
Mają dwadzieścia pięć lat i poważnie rozważają kupno swojego pierwszego wspólnego mieszkania.
Ils ont vingt-cinq ans et pensent sérieusement à acheter leur premier appartement ensemble.
Wciąż jesteś winien swojemu kuzynowi po tej pożyczce na kupno samochodu.
Tu dois encore une dette à ton cousin après ce prêt pour acheter ta voiture.
Jak na tę okolicę, kupno tego mieszkania to dobra inwestycja na przyszłość.
Pour un tel quartier, acheter cet appartement est une bonne affaire à long terme.
Marzą o tym, żeby mieć dość pieniędzy na kupno małego domku na wsi.
Ils rêvent d'avoir de l'argent pour acheter une petite maison à la campagne.
Dla wielu rodzin kupno mieszkania w mieście stało się dziś po prostu nieosiągalne.
Pour beaucoup de familles, acheter un logement en ville est désormais hors d'atteinte.
Przyjdzie czas na kupno nowego samochodu, kiedy będziesz lepiej zarabiał.
Il sera temps d'acheter une voiture neuve quand tu auras un meilleur salaire.
Z podatkowego punktu widzenia kupno mieszkania wciąż jest korzystniejsze niż wynajem.
Sur le plan fiscal, acheter un appartement reste plus intéressant que louer.
Przy twojej obecnej pensji kupno zamku to trochę bujanie w obłokach.
Avec ton salaire actuel, acheter un château, tu rêves un peu en couleurs.
Dzięki umiejętnemu przekonywaniu sprzedawca zdołał namówić mnie na kupno tej kurtki.
Grâce à une forte persuasion, le vendeur a réussi à me faire acheter cette veste.
Przy naszym obecnym budżecie kupno nowego samochodu w tym roku zupełnie nie wchodzi w rachubę.
Avec notre budget actuel, acheter une nouvelle voiture est complètement exclu pour cette année.
W międzyczasie ceny poszły w górę i nie stać nas już na kupno tego domu.
Entre-temps, les prix ont augmenté, et nous ne pouvons plus acheter cette maison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kupno bevatten
kupno-sprzedaż nm.
achat-revente
"Il a développé son business grâce à l'achat-revente d'objets vintage."
achat-vente
"Il se lance dans l'achat-vente de voitures d'occasion."
kupno natychmiastowe nm.
achat immédiat
"J'ai utilisé l'option d'achat immédiat pour cette montre sur le site."
handel kupno-sprzedaż nm.
achat-revente
"Il a développé son business grâce à l'achat-revente d'objets vintage."
kupno głosów nm.
achat de votes
"L'achat de votes est puni par la loi électorale."
kupno na dziewięć rat nm.
neuf fois
"Un neuf fois sans frais est proposé pour les téléphones."
kupno na raty nm.
achat à tempérament
"Il a financé sa voiture par un achat à tempérament sur trois ans."
leasing-kupno nf.
location-acquisition
"La location-acquisition permet d'acquérir la voiture après trois ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kupno in het Pools
Suggesties
Resultaten: 948. Exact: 948. Verstreken tijd: 49 ms.
