Vertaling van "less than" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie można utworzyć układu. Wszystkie zaznaczone widżety muszą leżeć w tym samym obszarze (pojemniku). Translators: please keep this string short (less than 20 chars)
Impossible de créer la disposition. Tous les éléments sélectionnés doivent avoir le même parent. Translators: please keep this string short (less than 20 chars)
PoziomoTranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
Alignement horizontalTranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
Jako drogę do promocji tego, co nagrali, zespół negocjował z Capitol aby wydać EP pod plakietką indie Fueled by Ramen, (prowadzonej przez kumpla z wytwórni Less Than Jake), zawierające dwie piosenki z Clarity i trzy b-side'y.
Pour aider la promotion de l'album déjà enregistré, le groupe négocie avec Capitol pour sortir un EP éponyme sur le label indépedant Fueled by Ramen, dirigé par Less than Jake, d'autres membres du label, incluant deux chansons de Clarity et trois B-Sides.
The commitment credits total €253.150m, which is €1.613m and less than 1% more than a year before.
Les crédits d'engagement s'élèvent à un total de 253,150 millions d'euros, à savoir 1,613 millions d'euros et moins de 1% de plus que l'année précédente.
As concerns CFSP: EUR 55 milion proposed (16% more than 2003 budget, less than 2004 budget - EUR 62.6 milion)
S'agissant de la PESC: 55 millions d'euros proposés (16 % de plus que dans le budget 2003, moins que dans le budget 2004 - 62,6 millions d'euros).
It should be noted that despite the increase of over € 10 milion voted by the EP for Latin America in 2004, the final amount of € 303 milion is still € 15 milion less than in 2003 (318 milion).
Il convient de noter qu'en dépit de l'augmentation de plus de 10 millions approuvée par le PE pour l'Amérique latine en 2004, le montant final de 303 millions reste de 15 millions inférieur à celui de 2003 (318 millions).
This battery now provides 28 volts of power at a weight that is slightly less than the current (NiMH and NiCd) 18 volt battery.
Cette pile offre désormais une puissance de 28 volts pour un poids légèrement inférieur aux piles (NiMH et NiCd) 18 volts actuelles.
Over less than ten years vehicles have achieved huge improvements in passive safety (EuroNCAP since 1997 and the SARAC projekt).
En l'espace de moins de dix ans, les véhicules ont fait l'objet d'améliorations considérables sur le plan de la sécurité passive (EuroNCAP depuis 1997 et projet SARAC).
Less than 1% of the 1,393 new drugs placed on the market between 1975 and 1999 were developed for infectious, tropical diseases.
Moins d'un pour cent des 1393 nouveaux médicaments placés sur le marché entre 1975 et 1999 étaient destinés au traitement des maladies infectieuses tropicales.
