Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moins que
Vertaling van "moins que" in Pools
Definitie
Je suis première, a moins que quelque chose ait changer.
Ja jestem na pierwszym miejscu, chyba że coś się zmieniło.
A moins que ce n'est pas de l'argent que t'attends.
Chyba że to nie są pieniądze, na które czekasz.
Il sait toujours s'arranger pour payer moins que les autres.
On zawsze potrafi się tak ustawić, żeby zapłacić mniej niż inni.
Cette recette demande cinquante grammes de sucre en moins que la tienne.
Ten przepis wymaga o pięćdziesiąt gramów cukru mniej niż twój.
Grâce à cette tarification solidaire, les étudiants paient moins que les salariés.
Dzięki temu społecznemu systemowi ustalania cen studenci płacą mniej niż osoby pracujące.
Le nouveau chauffage coûte presque six fois moins que l'ancien système au fioul.
Nowe ogrzewanie kosztuje prawie sześć razy mniej niż stary system na olej opałowy.
Pendant les soldes, ce manteau coûte moitié moins que son prix habituel.
W czasie wyprzedaży ten płaszcz kosztuje o połowę mniej niż zwykle.
Sa performance n'était rien de moins que spectaculaire, laissant le public impressionné.
Jego występ był nie mniej niż spektakularny, wprawiając publiczność w zachwyt.
Ma fille utilise son téléphone moins que ses camarades, ce qui me rassure beaucoup.
Moja córka korzysta z telefonu mniej niż jej rówieśnicy, co bardzo mnie uspokaja.
Un écart budgétaire positif indique que nous avons dépensé moins que prévu.
Dodatnie odchylenie od budżetu wskazuje, że wydaliśmy mniej niż zaplanowano.
La pâte à dent en gel mousse beaucoup moins que celle en crème traditionnelle.
Żelowa pasta do zębów pieni się znacznie mniej niż tradycyjna, kremowa.
Ils ont invité rien de moins que le maire pour inaugurer l'événement.
Zaprosili nie mniej niż samego burmistrza, żeby otworzył wydarzenie.
Son ambition est rien de moins que devenir la référence mondiale du secteur.
Jego ambicją jest nie mniej niż stać się światowym wzorcem w branży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met moins que: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! c'est moins que rien exp.
to mniej niż nic
"Ces cinq euros, c'est moins que rien pour lui."
ni plus ni moins que adv.
ani więcej, ani mniej
"C'est ni plus ni moins que du vol, cette augmentation de prix."
pas moins que adv.
aż · co najmniej
"Il a reçu pas moins que trois prix cette année."
rien de moins que adv.
nic innego jak · po prostu
"Il est rien de moins que le champion du monde !"
il n'en demeure pas moins que conj.
niemniej jednak · jednakże
"Il a échoué à l'examen, il n'en demeure pas moins que ses efforts étaient louables."
il n'en reste pas moins que conj.
nie zmienia to faktu, że
"Il n'en reste pas moins que cette solution présente des avantages."
moins que rien n.
nikt
"Il traite ses employés comme des moins que rien."
rien moins que adv.
w pełni · całkowicie
"Il est rien moins que génial dans son domaine."
tenir pour moins que rien v.
mieć kogoś za nic
"Il tient son collègue pour moins que rien depuis cette erreur."
à moins que conj.
chyba że
"Nous partirons demain, à moins qu'il ne pleuve."
moins que jamais adv.
mniej niż kiedykolwiek
"Il a moins que jamais envie de sortir ce soir."
d'autant moins que conj.
tym mniej że
"Il ne devrait pas sortir, d'autant moins que la météo annonce de l'orage."
non moins que conj.
jak i
"Il admire non moins que respecte son professeur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor moins que in het Frans
Suggesties
rien de moins que
1160
rien moins que
400
non moins que
220
moins que jamais
170
moins-que-rien
600
à moins que
+10k
Resultaten: 4536. Exact: 4536. Verstreken tijd: 146 ms.
