Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liczbowy
Vertaling van "liczbowy" in Frans
Każdy składnik iloczynu skalarnego ma wpływ na końcowy wynik liczbowy.
Chaque terme du produit scalaire contribue au résultat numérique final.
Ten ciąg liczbowy ma charakter wykładniczy, ponieważ każdy jego wyraz zależy od pewnej potęgi.
Cette suite numérique possède un comportement exponentiel, car chaque terme dépend d'une puissance.
Raport liczbowy dotyczący miesięcznej sprzedaży pokazuje wyraźną poprawę od stycznia.
Le rapport chiffré des ventes mensuelles montre une nette amélioration depuis janvier dernier.
Każdy dział musi przedstawić liczbowy raport ze swoich wydatków kwartalnych.
Chaque département doit fournir un compte rendu chiffré de ses dépenses trimestrielles.
Przedstawiliśmy konkretny, liczbowy cel redukcji wydatków na przyszły rok.
Nous avons présenté un objectif chiffré de réduction des dépenses pour l'année prochaine.
Pierwszy argument liczbowy, dla którego ma zostać obliczona wartość maksymalna.
Le premier argument numérique pour lequel vous voulez rechercher la plus grande valeur.
Dobry cel operacyjny zawsze zawiera jasno określony termin i konkretny wynik liczbowy do osiągnięcia.
Un bon objectif opérationnel inclut toujours une échéance claire et un résultat chiffré à atteindre.
Każdy sprzedawca dostaje indywidualny, liczbowy cel dostosowany do swojego doświadczenia i rynku.
Chaque vendeur reçoit un objectif chiffré personnel, adapté à son expérience et à son secteur.
Na stażu musiała zrealizować konkretny, liczbowy cel dotyczący liczby nowych klientów kontaktowanych co tydzień.
Pour son stage, elle devait remplir un objectif chiffré de nouveaux clients contactés chaque semaine.
Trener analizuje treningi w sposób liczbowy, żeby precyzyjnie dopasować obciążenia.
Le coach analyse les entraînements en termes numériques pour adapter précisément la charge de travail.
Nauczyciel woli określać cele w sposób liczbowy, podając dokładne procenty do osiągnięcia.
Le professeur préfère décrire les objectifs en termes numériques, avec des pourcentages précis à atteindre.
Profesor wyjaśnił wzrost gospodarczy w sposób liczbowy, żeby uniknąć niejasnych interpretacji.
Le professeur a expliqué la croissance économique en termes numériques afin d'éviter toute interprétation vague.
Wymierny, liczbowy efekt kampanii reklamowej zostanie przedstawiony zarządowi już w przyszłym tygodniu.
L'impact chiffré de la campagne publicitaire sera communiqué au conseil dès la semaine prochaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die liczbowy bevatten
cel liczbowy nm.
objectif chiffré
"L'entreprise s'est fixé un objectif chiffré de 500 ventes ce trimestre."
system liczbowy nm.
système de numération
"Le système de numération décimal utilise dix chiffres de 0 à 9."
parytet liczbowy nf.
égalité numérique
"Le gouvernement vise l'égalité numérique entre les sexes au parlement."
system liczbowy dziesiętny nm.
système de numération décimale
"Le système de numération décimale utilise les chiffres de 0 à 9."
system liczbowy szesnastkowy nf.
numération hexadécimale
"La numération hexadécimale utilise les chiffres 0 à 9 et les lettres A à F."
system liczbowy ósemkowy nf.
numération octale
"La numération octale utilise les chiffres de 0 à 7."
Synoniemen voor liczbowy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 32 ms.
