Ten licznik zapisuje dokładną liczbę błędów wykrytych podczas działania skryptu.
Ce compteur enregistre le nombre exact d'erreurs détectées pendant l'exécution du script.
Przed wyjazdem ustawia swój licznik rowerowy, żeby móc sprawdzić swoją średnią prędkość.
Elle règle son compteur de vélo avant de partir pour vérifier sa vitesse moyenne.
Teraz potrafi już szybko znaleźć odwrotność ułamka, zamieniając miejscami licznik i mianownik.
Elle sait maintenant trouver rapidement l'inverse d'une fraction en inversant numérateur et dénominateur.
W pętli zmienna "licznik" zwiększa się o jeden przy każdym kolejnym wykonaniu.
Dans la boucle, la variable compteur augmente de un à chaque tour d'exécution.
Jutro rano przyjeżdża ekipa z dostawcy gazu, żeby zamontować nowy licznik w budynku.
Demain matin, le service de gaz vient installer un nouveau compteur dans l'immeuble.
Ten internetowy licznik słów jest darmowy i nie wymaga zakładania konta.
Ce compteur de mots en ligne est gratuit et ne nécessite aucune inscription.
Wolontariusz ściska mocno swój ręczny licznik, zdenerwowany rosnącą liczbą uczestników.
Le bénévole serre fort son compteur manuel, stressé par le nombre croissant de participants.
Musisz zadeklarować swój licznik jako liczbę całkowitą, inaczej porównanie nie zadziała poprawnie.
Tu dois déclarer ton compteur comme entier, sinon la comparaison ne fonctionnera pas correctement.
Żeby śledzić zużycie wody, możesz podłączyć ten licznik do swojego smartfona.
Pour suivre ta consommation d'eau, tu peux connecter ce compteur à ton smartphone.
Mój licznik rowerowy pokazuje już dwadzieścia przejechanych kilometrów od rana.
Mon compteur de vélo indique déjà vingt kilomètres parcourus depuis le début de la matinée.
Jego bezprzewodowy licznik rowerowy łączy się z telefonem, żeby wyświetlać wykresy.
Son compteur de vélo sans fil se connecte à son téléphone pour afficher des graphiques.
Technik musiał odłączyć zasilanie, żeby bezpiecznie zamontować nowy licznik elektryczny.
Le technicien a dû couper le courant pour installer le nouveau compteur électrique en toute sécurité.
W trakcie koncertu wolontariusz klika w swój ręczny licznik, zliczając osoby z biletami.
Pendant le concert, un bénévole clique sur son compteur manuel pour compter les entrées payantes.