Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
life
Vertaling van "life" in Frans
Twilight zone of your life jest teraz bezpieczne, finansowo.
La zone du crépuscule de votre vie est maintenant sécurisée, financièrement.
Obsługa zmiany in your personal life może być bardzo trudne.
Gestion des changements dans votre vie personnelle peut être un processus très difficile.
Każdy mężczyzna powinien mieć scabies once in his life.
Tout homme devrait avoir la gale une fois dans sa vie.
To była najbardziej zwariowana godzina mojego life.
Ce fut l'heure la plus folle de toute ma vie.
może zaoferować korzyści dla środowiska w end-of-life fazie
peut offrir des avantages environnementaux dans la phase de fin de vie
Na pewno taką osobę chcesz na swojego "life coach"?
Tu es sûre que tu veux ce genre de personne comme "coach de vie"?
czasami obowiązkowe zastosowanie podejścia opartego na całkowitym okresie użytkowania (ang. whole life) w odniesieniu do projektu, realizacji (budowy) i eksploatacji aktywów w ramach przedsięwzięcia, kiedy wiadomo, że elementy projektu nie mogą być dostarczone osobno po niższej cenie
mise en œuvre parfois obligatoire d'une approche fondée sur la durée de vie pour la conception, la construction et l'exploitation des actifs d'un projet lorsqu'il apparaît clairement que les éléments qui composent le projet ne peuvent être fournis séparément à un meilleur prix
W związku z tym, gdy obowiązek utrzymania przez cały cykl użytkowania (ang. life cycle) przypada sektorowi prywatnemu, operatorzy mają motywację do optymalizacji wydatków kapitałowych i kosztów konserwacji przez cały okres trwania projektu (...).
À cet égard, lorsque les obligations de maintenance tout au long du cycle de vie incombent au secteur privé, les exploitants sont incités à optimiser les dépenses d'investissement et de maintenance pendant la durée du projet (...).
Zwiększanie wartości aktywów Zapewniamy Państwu zawsze atrakcyjną lokalizację i najnowsze trendy panujące na rynku centrów handlowych, które już dawno przestały być tylko miejscem robienia zakupów, a stały się centrum współczesnego życia społecznego oferującego rozrywkę, emocje, kulturę i life style.
Nous vous fournissons toujours une localisation attrayante et les dernières tendances du marché des centres commerciaux, qui ont cessé d'être un lieu de shopping et sont devenus le centre de la vie sociale moderne offrant divertissement, émotions, culture et styles de vie.
Ja nie, Ja nie przejmuję... się twoim życiem miłosnym life life.
Je ne... Je suis inquiet pour ta vie, vie.
Jeśli zaśpiewa "You light up my life", będę na podłodze.
Si elle chante "Tu éclaires ma vie", je vais m'écrouler.
Podczas czytania tego artykułu, zadaj sobie... Jesteś w flow in your life?
Comme vous avez lu cet article, demandez-vous... Vous êtes dans le flux dans votre vie ?
Właściwie, to fabułę mojej pierwszej powieści, - zaczerpnąłem oglądając "One life to live." - No i proszę.
En fait, j'ai trouvé l'intrigue de mon 1er livre en regardant - "Une Vie à Vivre".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die life bevatten
Synoniemen voor life in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2651. Exact: 2651. Verstreken tijd: 41 ms.
