Jego limo przypomniało mu, żeby być bardziej ostrożnym podczas treningu koszykówki.
Son œil au beurre noir lui rappelait d'être plus prudent lors des entraînements de basket.
Pomimo swojego limo, była chętna pokazać swoje nowe ruchy taneczne.
Malgré son œil au beurre noir, elle était impatiente de montrer ses nouveaux pas de danse.
Pisklęta w limo pegg i tug guy na ich enjoyment
Poussins en limo pegg et tug guy pour leur enjoyment
Spotkanie z przyjaciółmi było niezręczne, zwłaszcza z widocznym limo na twarzy.
Rencontrer ses amis était gênant, surtout avec un cocard bien visible sur le visage.
Nikt mu nie uwierzył, kiedy opowiadał, jak zdobył swoje limo w szkole.
Personne ne le croyait quand il disait comment il avait eu ce cocard à l'école.
Jego limo zdradziło prawdę o jego bójkach w barze.
Son cocard révélait la vérité sur ses frasques de bagarre au bar.
Dziecko zapłakało, pocierając swoje limo po upadku na chodnik.
L'enfant a crié, se frottant le cocard après une chute brutale sur le trottoir.
Bokser uśmiechnął się, akceptując swoje limo jako oznakę honoru z walki.
Po walce opuścił ring z brzydkim limo na prawym oku.
Après le combat, il a quitté le ring avec un vilain cocard sur l'œil droit.
Próbował ukryć swoje limo pod okularami przeciwsłonecznymi, ale było zbyt opuchnięte, żeby je zatuszować.
Il a essayé de cacher son œil au beurre noir sous des lunettes de soleil, mais il était trop enflé pour être dissimulé.
Gdy nabił mi pierwsze limo, błagali, bym go zostawiła.
Au premier œil au beurre noir, ils m'ont suppliée de le quitter.
Gdy tylko zobaczyłem jej limo, wiedziałem, że coś się wydarzyło na imprezie.
Dès que j'ai vu son cocard, j'ai su que quelque chose s'était passé à la soirée.
