Vertaling van "linga" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po drugie, linga sharira, która jest formą lub ciałem projektowym fizyki.
Deuxièmement, le linga sharira, qui est la forme ou le corps de conception du physique.
Pitri bharishad nie umiera wraz ze śmiercią ciała, podobnie jak linga sharira.
Le bharishad pitri ne meurt pas avec la mort du corps, contrairement au linga sharira.
W tym stanie linga sharira, które jest ciałem projektu lub formy, jest ciałem, które jest używane i poprzez które doświadcza się snu.
Dans cet état, le linga sharira, qui est le corps de la conception ou de la forme, est le corps qui est utilisé et à travers lequel le rêve est expérimenté.
Cztery pasma przenoszą materię, która jest esencją skóry, włosów i paznokci (sthula sharira), tkanki mięsnej (linga sharira), krwi (prana) i tłuszczu (kama).
Les quatre brins transmettent la matière qui est l'essence de la peau, des cheveux et des ongles (sthula sharira), du tissu de chair (linga sharira), du sang (prana) et de la graisse (kama).
Więc linga sharira porusza się i porusza ciałem zgodnie z impulsami lub rozkazami ludzkiego żywiołu, kama rupy lub Ego.
Ainsi, le linga sharira est déplacé et déplace le corps en fonction des impulsions ou des commandes de l'élémental humain, du kama rupa ou de l'ego.
Tylko podczas gdy linga sharira jest automatem ciała, kama rupa jest automatem burzliwych pragnień, które poruszają świat. Pragnienia świata poruszają rama kama.
Alors que le linga sharira est l'automate du corps, le kama rupa est l'automate des désirs turbulents qui font bouger le monde.
Linga sharira, jej dziecko, jest z niej produkowane dla każdej inkarnacji.
Le linga sharira, son enfant, en est produit à chaque incarnation.
Linga sharira to automat, który realizuje pragnienia ludzkiego żywiołu.
Le linga sharira est l'automate qui réalise les désirs de l'élémental humain.
Przejdę się zobaczyć, co słychać u Linga.
Je vais voir ce que fait Ling.
Linga sharira ma strukturę molekularną, podczas gdy ciało fizyczne składa się z tkanki komórkowej.
Le linga sharira est de structure moléculaire, alors que le corps physique est composé de tissu cellulaire.
Linga sharira, czyli niewidzialna forma fizycznego ciała, jest akumulatorem na całe życie.
Le linga sharira, ou forme invisible du corps physique, est une batterie de stockage à vie.
Więc możliwe, że to ten facet wynajął Linga?
Est-il possible qu'il ait engagé Ling ?
Kiedy zajmiesz się chłopcami Linga, pójdziesz schodami do góry,
Une fois débarrassé des sbires de Ling, monte les escaliers.
