Download for Windows Premium
Publiciteit
liniowy
linéaire
linéal
de ligne
linéique
ligne
courbes
Technik poleca liniowy prowadnik kulkowy, żeby uzyskać bardziej precyzyjny ruch.
Le technicien conseille un guide linéaire à bille pour obtenir un mouvement plus précis.
Ogrodnik wyznacza prosty, liniowy bruzdę, aby wysiać nasiona w równych odstępach.
Le jardinier trace un sillon linéaire pour déposer les graines à intervalles réguliers.
Ta prowadnica z hartowanej stali zapewnia precyzyjny, liniowy ruch suportu narzędziowego.
Cette glissière en acier trempé assure la précision du mouvement linéaire du chariot porte-outil.
Wykres pokazuje równomierny, liniowy wzrost, bez nagłych załamań czy zmian kierunku.
La courbe présente une augmentation linéaire, sans brusque changement de direction.
Profesor pokazuje, jak listwa zębata zamienia obroty silnika na ruch liniowy.
Le professeur montre comment la crémaillère transforme la rotation du moteur en déplacement linéaire.
Na tym planie przebieg ścieżki pozostaje liniowy, bez żadnych zakrętów ani łuków.
Sur ce plan, la progression du chemin reste linéaire, sans aucun virage ni courbe.
Zdecydowali się na liniowy model amortyzacji, żeby uprościć zarządzanie swoimi inwestycjami.
Ils ont choisi un système d'amortissement linéaire pour simplifier la gestion de leurs investissements.
To sterowanie różnicowe zamienia różnicę obrotów na precyzyjny ruch liniowy.
Cette commande différentielle transforme la différence de rotation en déplacement linéaire précis.
Profesor wyjaśnia, że ruch ciała między tymi dwoma punktami jest ściśle liniowy.
Le professeur explique que le mouvement du mobile est strictement linéaire entre ces deux points.
Na tym wykresie krzywa powinna mieć przebieg liniowy, jeśli doświadczenie zostało poprawnie przeprowadzone.
Dans ce graphique, la courbe devrait être linéaire si l'expérience s'est déroulée correctement.
W nowoczesnych maszynach silnik liniowy zwiększa precyzję i zmniejsza zużycie.
Dans les machines modernes, un moteur linéaire améliore la précision et réduit l'usure.
Brakujące dane można ekstrapolować, przedłużając liniowy trend widoczny na wykresie.
On peut extrapoler les données manquantes en prolongeant la tendance linéaire observée sur le graphique.
Silnik liniowy działa poprzez wytwarzanie pól magnetycznych, które popychają lub przyciągają obiekty.
Un moteur linéaire fonctionne en générant des champs magnétiques qui poussent ou tirent des objets.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die liniowy bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor liniowy in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 585. Exact: 585. Verstreken tijd: 36 ms.