La décoration de jardin présentait une queue de renard, apportant une touche fantaisiste aux fleurs.
To lisi duch, który wybiera bycie człowiekiem.
C'est un esprit renard qui a choisi de devenir humain.
Jej spinka do włosów przypominała lisi ogon, przyciągając światło swoimi mieniącymi się kolorami.
Son épingle à cheveux ressemblait à une queue de renard, captant la lumière avec ses couleurs chatoyantes.
Kreatywne zajęcie plastyczne zawierało lisi ogon, dzięki czemu dzieło sztuki stało się zabawne i wyjątkowe.
Le projet d'artisanat fantaisiste incluait une queue de renard, rendant l'œuvre d'art ludique et unique.
Pacynka miała uroczy lisi ogon, który dopełniał jej wyglądu i wywoływał uśmiechy na twarzach.
La marionnette avait une charmante queue de renard qui complétait son apparence et faisait sourire tout le monde.
Na przyjęciu z sufitu wisiał lisi ogon, lekko kołysząc się z prądem powietrza.
À la fête, une queue de renard pendait du plafond, flottant doucement avec le courant d'air.
Gdy wymachiwał różdżką, lisi ogon ciągnął się za nim, dodając blasku magicznemu pokazowi.
Alors qu'il agitait la baguette, la queue de renard traînait, ajoutant des étincelles à l'exposition magique.
Gdy wiał wiatr, lisi ogon na fladze tańczył energicznie na szczycie masztu.
Alors que le vent soufflait, la queue de renard sur le drapeau dansait énergiquement au sommet du mât.
Lśniący lisi ogon zdobi koniec zaproszenia na przyjęcie, sugerując dziką zabawę.
Une queue de renard scintillante orne la fin de l'invitation à la fête, laissant présager une célébration sauvage.
Kolorowy lisi ogon zwisał z jej kapelusza, dodając bajkowego akcentu do jej stroju.
Une queue de renard colorée pendait de son chapeau, ajoutant une touche fantaisiste à sa tenue.
Ile za ten dziwny zmierzwiony lisi ogon?
Combien pour cette drôle de queue de renard ?
Dzieci piszczały, gdy latawiec unosił się wysoko, a jego kolorowy lisi ogon trzepotał na wietrze.
Les enfants ont crié de joie alors que le cerf-volant s'envolait, sa queue de renard colorée flottant dans la brise.
Daje długi, lisi ogon jak pąki o słodkim, korzennym, piżmowym aromacie.
Elle donne une longue queue de renard comme des bourgeons avec un arôme doux, épicé et musqué.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
