Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
litem
Geflecteerde vorm van lit
Vertaling van "litem" in Frans
Najwyraźniej skutki uboczne były zbyt rozległe, więc utknęła z litem.
Les effets secondaires étant trop sévères, elle est restée sous lithium.
Nie mam jeszcze pewności, ale jestem niemal pewien, że ma to związek z litem.
Je ne sais pas encore, mais je suis quasi sûre que ça implique du lithium.
Riley odpada w sprawie z litem.
Riley sort du business de lithium.
Muszą znaleźć sposób na wykorzystanie wszystkiego, co mają na pokładzie taśma, długopisy, cokolwiek aby dopasować kwadratowy pojemnik z litem do okrągłego gniazda.
Ils doivent utiliser tout ce qu'ils ont à bord bandes, stylos, peu importe pour adapter une batterie de lithium carré dans une prise ronde.
Ostatnio oszacowano jednak, że do 40% pacjentów z chorobą afektywną dwubiegunową nie odpowiada lub w niedostateczny sposób odpowiada na właściwie prowadzone leczenie litem.
Cependant, il a récemment été estimé que jusqu'à 40 % des patients présentant un trouble bipolaire ne répondent pas ou répondent insuffisamment à une thérapie appropriée par le lithium.
W trakcie stosowania olanzapiny z litem lub walproinianem zaobserwowano częstsze (> 10%) występowanie drżenia, suchości błony śluzowej jamy ustnej, zwiększonego apetytu i zwiększenia masy ciała.
Une augmentation supérieure à 10 % des cas de tremblements, bouche sèche, augmentation de l'appétit et prise de poids a été observée lors de l'association de l'olanzapine au lithium ou au valproate.
Po 12 miesiącach leczenia po epizodzie maniakalnym 41% pacjentów leczonych walproinianem było wciąż w okresie remisji w porównaniu z 24% pacjentów z grupy leczenia litem i 13% pacjentów z grupy placebo.
Après 12 mois de traitement à la suite d'un épisode index maniaque, 41 % des patients traités par valproate étaient toujours en rémission, contre 24 % des patients du groupe lithium et 13 % des patients du groupe placebo.
Podawanie waldekoksybu razem z litem powodowało znaczne zmniejszenie klirensu litu w surowicy (25%) oraz klirensu nerkowego (30%), prowadząc do zwiększenia ekspozycji surowicy na lit o 34% w porównaniu ze stosowaniem samego litu.
La co-administration de valdécoxib et de lithium a entraîné une baisse significative de la clairance sérique du lithium (25%) et de la clairance rénale (30%) avec une augmentation de 34% de l'exposition sérique comparativement au lithium seul.
olanzapiny w skojarzeniu z litem lub walproinianem podczas aktywnej fazy leczenia (do 6 tygodni), u kszenie masy ciało >= w stosunku do począ 17, 4% p
Lors de l'association de l'olanzapine au lithium ou au valproate une augmentation supérieure ou égale à 7% du poids initial est survenue chez 17,4% des patients pendant la phase aiguë du traitement (jusqu'à 6 semaines).
Nie mają wystarczającej ilości pojemników z litem aby oczyścić CO2 z powietrza.
Ils n'ont pas assez de cartouches de lithium pour purifier l'air.
W I fazie badań klinicznych nie znaleziono dowodów na występowanie interakcji farmakokinetycznych lub farmakodynamicznych z produktami leczniczymi, które mogłyby być w populacji docelowej przepisywane jednocześnie z produktem Valdoxan: pochodnymi benzodiazepiny, litem, paroksetyną, flukonazolem i teofiliną.
Aucun signe d'interaction pharmacocinétique ou pharmacodynamique avec des médicaments pouvant être prescrits avec Valdoxan dans la population cible n'a été constaté dans les essais cliniques de phase I : benzodiazépines, lithium, paroxétine, fluconazole et théophylline.
W ósmym badaniu oceniano skutki dodania produktu Abilify lub placebo do istniejącego leczenia litem lub walproinianem (inny lek przeciwpsychotyczny) u 384 osób dorosłych.
La huitième étude a porté sur l'effet de l'adjonction d'Abilify ou d'un placebo à un traitement existant à base de lithium ou de valproate (un autre neuroleptique) chez 384 adultes.
Smar do łożysk kół samochodowych firmy Timken jest generalnie kompatybilny ze smarami zagęszczonymi wapnem, 12-hydroksystearynianem wapnia, sulfonianem wapnia, litem oraz związkami litu.
Compatibilité de la graisse La graisse automobile pour roulements de roue Timken est, en général, compatible avec les graisses à base de calcium, stéarate de calcium 12-OH, sulfonate de calcium, lithium et complexe de lithium.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die litem bevatten
Synoniemen voor litem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 23 ms.
