Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
lockdownnm
NEW
confinement m
Rząd ogłosił nowy lockdown, żeby zahamować rozprzestrzenianie się wirusa.
Le gouvernement a annoncé un nouveau confinement pour limiter la propagation du virus.
Rodzice obawiają się, że nowy lockdown znowu opóźni powrót szkół do normalnego trybu pracy.
Les parents redoutent qu'un nouveau confinement retarde encore le retour à la normale scolaire.
W czasie kryzysu sanitarnego szefowa rządu ogłosiła bardzo surowy ogólnokrajowy lockdown.
Pendant la crise sanitaire, la cheffe du gouvernement a annoncé un confinement national très strict.
Zarządzono powszechny lockdown na okres minimum trzech miesięcy.
Un confinement généralisé de trois mois minimum a été décrété.
Przez ten ciągnący się lockdown wielu ma chandrę i nic im się nie chce.
Avec ce confinement qui dure, beaucoup ont le moral en berne.
Miałem lockdown jeszcze zanim to było modne.
J'étais en confinement bien avant que ce soit à la mode.
Spowodowało to narodowy lockdown, który bez wątpienia ocalił życie wielu osób.
Cela a déclenché un confinement national, qui a sans doute sauvé de nombreuses vies.
Na billboardach w całym mieście pojawiło się przesłanie krytykujące lockdown.
Un message s'opposant au confinement est apparu sur des panneaux d'affichage à travers la ville.
W niektórych obszarach nadal nakłada się lockdown, czemu towarzyszy odwoływanie imprez publicznych i uroczystości prywatnych.
Des mesures de confinement continuent d'être imposées dans certains domaines, provoquant l'annulation d'événements publics et privés.
Lockdown był ogromnie trudny do zniesienia dla osób żyjących w samotności.
Le confinement a été très dur à vivre pour les personnes isolées.
Lockdown spędziliśmy wszyscy razem w jednym domu, bez możliwości wychodzenia.
Nous avons passé le confinement tous dans la même maison, sans pouvoir sortir.
Lockdown czasem okazywał się czasem szczęścia dzięki chwilom spędzanym razem.
Le confinement a parfois créé un temps de bonheur, grâce aux moments passés ensemble.
Lockdown zmusił wiele par do powrotu do podstaw w ich relacji.
Le confinement a forcé beaucoup de couples à un retour à l'essentiel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lockdown bevatten

Synoniemen voor lockdown in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 601. Exact: 98. Verstreken tijd: 50 ms.