Mon grand-père a mal vécu le confinement, car il ne voyait plus ses amis.
Mój dziadek bardzo źle zniósł lockdown, bo przestał się widywać z przyjaciółmi.
Elle se souvient du confinement comme d'une période étrange mais pleine de solidarité.
Wspomina lockdown jako dziwny czas, ale pełen wzajemnej solidarności.
Les étudiants étaient retranchés dans le gymnase, attendant la fin du confinement.
Studenci zaszyli się na sali gimnastycznej, czekając aż zamknięcie się skończy.
Après plusieurs semaines de confinement, leur première sortie nocturne en terrasse était très émouvante.
Po kilku tygodniach zamknięcia ich pierwsze wieczorne wyjście na ogródek było bardzo wzruszające.
Le confinement prolongé a été vraiment difficile pour les personnes vivant seules.
Przedłużająca się izolacja była naprawdę dotkliwa dla osób mieszkających samotnie.
Le confinement a été très dur à vivre pour les personnes isolées.
Lockdown był ogromnie trudny do zniesienia dla osób żyjących w samotności.
Ils craignent un prolongement du confinement si les cas continuent d'augmenter.
Obawiają się przedłużenia lockdownu, jeśli liczba przypadków nadal będzie rosła.
Pendant le confinement, leurs concerts virtuels rassemblaient des milliers de spectateurs connectés.
Podczas lockdownu ich wirtualne koncerty przyciągały tysiące widzów oglądających je online.
Jour par jour, la ville retrouve son animation après la période de confinement.
Z dnia na dzień miasto odzyskuje swój dawny gwar po okresie lockdownu.
Nous avons passé le confinement tous dans la même maison, sans pouvoir sortir.
Lockdown spędziliśmy wszyscy razem w jednym domu, bez możliwości wychodzenia.
Elle a appris le maquillage en regardant des tutoriels en ligne pendant le confinement.
Makijażu nauczyła się, oglądając tutoriale w internecie podczas lockdownu.
Depuis le confinement, beaucoup de gens ont redécouvert le fait maison en cuisine.
Od czasu lockdownu wiele osób na nowo odkryło radość domowego gotowania.
Aux débuts du confinement, beaucoup de gens ne savaient pas comment s'organiser.
Na początku lockdownu wiele osób kompletnie nie wiedziało, jak się zorganizować.
