Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lody
Vertaling van "lody" in Frans
On w restauracji zawsze zamawia duże lody czekoladowe na deser po kolacji.
Il commande toujours une grande glace au chocolat après le dîner au restaurant.
Najbardziej lubię te lody waniliowe z jednym dużym kawałkiem czekolady pośrodku.
Je préfère cette glace à la vanille avec une seule grosse pépite au milieu.
Zatrzymali się przy kiosku, żeby kupić lody na wynos.
Ils se sont arrêtés au kiosque pour acheter une crème glacée à emporter.
Udekorowała swoje lody czekoladowe bitą śmietaną i kilkoma prażonymi orzechami laskowymi.
Elle a décoré sa crème glacée au chocolat avec de la chantilly et quelques noisettes grillées.
Te lody waniliowe mają delikatny, bardzo przyjemny czekoladowy posmak.
Cette glace à la vanille a une légère saveur chocolatée très agréable en bouche.
Dziewczynka wylała swoje lody włoskie na ziemię, bo biegła za szybko.
La petite fille a renversé sa glace italienne par terre en courant trop vite.
Mój brat woli mrożony napój czekoladowo-waniliowy niż zwykłe lody.
Mon frère préfère un chocolat frappé à la vanille plutôt qu'une simple glace.
Latem wolę mrożony jogurt niż bardzo słodkie lody z supermarketu.
En été, je préfère un yaourt glacé aux glaces très sucrées du supermarché.
Moja mała siostra przewraca swoje lody czekoladowe na ziemię i wybucha płaczem.
Ma petite sœur renverse sa glace au chocolat par terre et se met à pleurer.
Wprowadzili na rynek nowe lody lekkie, mniej słodkie, ale wciąż bardzo smaczne.
Ils ont lancé une nouvelle glace légère, moins sucrée mais toujours très savoureuse.
Na deser może być lody albo ciasto, jest mi obojętne, co wybierzesz.
Pour le dessert, glace ou gâteau, ça m'est indifférent ce soir.
Co lato jej babcia robi dla całej rodziny przepyszne domowe lody rumowo-rodzynkowe.
Sa grand-mère prépare chaque été une délicieuse glace rhum-raisin maison pour toute la famille.
Zrobicie niezły bałagan w samochodzie, jeśli będziecie jeść te lody w trakcie jazdy.
Vous allez faire un gâchis dans la voiture si vous mangez ces glaces en roulant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lody bevatten
lody truskawkowe nf.
glace à la fraise
"J'ai acheté une glace à la fraise au marchand ambulant."
lody brzoskwiniowe nf.
glace à la pêche
"J'ai acheté une glace à la pêche au glacier du coin."
lody waniliowe nf.
glace à la vanille
"J'ai commandé une glace à la vanille avec des copeaux de chocolat."
crème à la vanille
"Elle a commandé deux boules de crème à la vanille."
lody czekoladowe nf.
glace au chocolat
"J'ai acheté une glace au chocolat à la pâtisserie pour le goûter."
crème glacée au chocolat
"J'ai acheté de la crème glacée au chocolat pour le dessert."
przełamać lody v.
casser la glace
"Il a cassé la glace en racontant une blague amusante."
fondre la glace
"Il a réussi à fondre la glace avec une blague drôle."
lody śmietankowe nf.
glace à la crème
"J'ai commandé une glace à la crème vanille pour le dessert."
lody rumowo-rodzynkowe nf.
glace rhum-raisin
"J'ai pris une boule de glace rhum-raisin au restaurant."
lody malinowe nf.
glace à la framboise
"Elle a commandé une glace à la framboise pour le dessert."
lody włoskie nf.
glace à l'italienne
"Les enfants adorent la glace à l'italienne du glacier."
glace italienne
"J'ai acheté une glace italienne à la vanille au stand du parc."
lody jogurtowe nm.
yogourt glacé
"J'ai acheté du yogourt glacé à la vanille pour le dessert."
czekoladowe lody nf.
glace enrobée de chocolat
"J'ai acheté une glace enrobée de chocolat à la vanille."
przełamywać lody v.
rompre la glace
"Elle a raconté une anecdote drôle pour rompre la glace avec eux."
lody na patyku nf.
sucette glacée
"Les enfants adorent les sucettes glacées pendant les chaudes journées d'été."
lody neapolitańskie nf.
tranche napolitaine
"Au dessert, elle a choisi une tranche napolitaine vanille-fraise-chocolat."
lody pokryte czekoladą nf.
glace enrobée de chocolat
"J'ai acheté une glace enrobée de chocolat à la vanille."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lody in het Pools
Resultaten: 4096. Exact: 4096. Verstreken tijd: 42 ms.
