Uogólnienie tej zasady na wszystkie możliwe przypadki rodzi kilka problemów logicznych.
La généralisation de cette règle à tous les cas possibles pose plusieurs problèmes logiques.
Niektóre zabawy liczbowe polegają na dostrzeganiu logicznych ciągów, co pobudza myślenie.
Certains jeux de nombres demandent de repérer des suites logiques, ce qui stimule la réflexion.
Operator unarny może być używany do bezpośredniej negacji wartości logicznych.
Un opérateur unaire peut être utilisé pour nier directement des valeurs booléennes.
W programowaniu często używa się alternatywy wykluczającej do uproszczenia skomplikowanych wyrażeń logicznych.
En programmation, le ou exclusif est souvent utilisé pour simplifier des expressions booléennes complexes.
W tej dyskusji ważne jest, by oddzielić emocje od logicznych argumentów.
Dans ce débat, il est important de dissocier émotion et argument logique.
W swoim nieskładnie napisanym liście mieszał wątki bez żadnych logicznych przejść.
Dans sa lettre mal articulée, il mélangeait les idées sans aucune transition logique.
Tłumaczy swoim dzieciom, że przesądy nie mają żadnych naukowych ani logicznych podstaw.
Il explique à ses enfants que la superstition n'a aucun fondement scientifique ni logique.
Jej strach jest zupełnie irracjonalny, nie ma żadnych realnych ani logicznych podstaw.
Sa peur est de nature irrationnelle, elle n'a aucun fondement réel ni logique.
To dziecko już teraz wykazuje wyraźne zamiłowanie do liczb i zadań logicznych.
Cet enfant a déjà un goût très net pour les chiffres et les problèmes de logique.
Dzięki segmentacji każdy program ma do dyspozycji kilka logicznych, wyraźnie odseparowanych obszarów pamięci.
Grâce à la segmentation, chaque programme dispose de plusieurs zones mémoire logiques bien séparées.
Profesor ułożył swój wykład w kilka bardzo logicznych, łatwych do śledzenia części.
Le professeur a ficelé son cours en plusieurs parties très logiques et faciles à suivre.
Przemówienie burmistrza było mało spójne, ciągle przeskakiwał z tematu na temat bez logicznych przejść.
Le discours du maire semblait sans unité, changeant constamment de sujet sans transition logique.
Bez spójników logicznych tok wywodu wydaje się poszatkowany i trudno za nim nadążyć.
Sans connecteurs logiques, la suite d'idées semble décousue et difficile à suivre.