Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
luzem
Geflecteerde vorm van luz
Vertaling van "luzem" in Frans
en vrac
sans laisse
en liberté
en gros
non emballé
décontraction
attitude décontractée
non attaché
sans monture
en grenier
tout-venant
Czerwone wino w butelkach przechowuje się lepiej niż to sprzedawane luzem.
Le vin rouge en bouteille se conserve mieux que celui vendu en vrac.
Woli kupować przyprawy luzem, bo są wtedy bardziej aromatyczne.
Elle préfère acheter les épices en vrac, car elles sont plus parfumées.
Często wyprowadza swojego labradora luzem, bo świetnie reaguje na komendy.
Elle promène souvent son labrador sans laisse parce qu'il obéit très bien aux ordres.
Dzieci patrzyły, jak szczeniak bawi się luzem wokół głównej fontanny.
Les enfants regardaient le chiot jouer sans laisse autour de la fontaine centrale.
Miniaturowy królik mojego kuzyna uwielbia biegać luzem po korytarzu.
Le lapin nain de mon cousin adore courir en liberté dans le couloir.
Kupili duże, nieogrodzone pole, żeby ich konie mogły tam biegać luzem.
Ils ont acheté un grand champ sans clôture pour y mettre leurs chevaux en liberté.
Mieszkańcy wioski często pozwalają swoim kotom chodzić luzem między domami.
Les habitants du village laissent souvent leurs chats circuler sans laisse entre les maisons.
Herbata sprzedawana luzem często smakuje lepiej niż ta w torebkach.
Le thé en vrac a souvent un goût meilleur que celui en sachets.
Kupujemy płatki śniadaniowe luzem, żeby ograniczyć ilość domowych śmieci.
Nous achetons les céréales en vrac pour réduire nos déchets ménagers.
Można by ograniczyć ilość plastiku, wybierając produkty sprzedawane luzem.
On pourrait réduire la charge de plastique en choisissant des produits vendus en vrac.
Ryż sprzedają luzem w dużych, otwartych workach w supermarkecie.
Le riz est vendu en vrac dans de grands sacs ouverts au supermarché.
Na targu warzywa sprzedają luzem, bez żadnych plastikowych opakowań.
Au marché, ils vendent les légumes en vrac, sans aucun emballage plastique.
Używają cysterny z naczepą do dostarczania wina luzem do różnych piwnic w miasteczku.
Ils utilisent une remorque-citerne pour livrer le vin en vrac aux différentes caves du village.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die luzem bevatten
produkt luzem nm.
produit en vrac
"J'achète mes céréales comme produits en vrac au supermarché."
marchandise en vrac
"Le magasin propose de la marchandise en vrac comme les céréales et les légumineuses."
sprzedawać luzem v.
vendre en vrac
"Ce magasin bio vend en vrac des céréales et des légumineuses."
wino luzem nm.
vin en vrac
"Le vigneron vend du vin en vrac aux restaurants locaux."
być sprzedawanym luzem v.
être en vrac
"Ces céréales sont en vrac dans ce magasin bio."
produkty luzem nm.
produits en vrac
"Elle achète ses céréales et légumineuses en produits en vrac."
herbata luzem nm.
thé en vrac
"Elle préfère acheter du thé en vrac pour doser selon ses goûts."
towary luzem nm.
produits en vrac
"Elle achète ses céréales et légumineuses en produits en vrac."
marchandises en vrac
"Le magasin vend des marchandises en vrac comme des céréales et des légumineuses."
zakup luzem nm.
achat en vrac
"J'ai fait un achat en vrac de céréales au magasin bio."
towar luzem nf.
marchandise en vrac
"Le magasin propose de la marchandise en vrac comme les céréales et les légumineuses."
magazynowanie luzem nm.
stockage en vrac
"Le stockage en vrac des céréales se fait dans des silos."
entreposage en vrac
"L'entreposage en vrac des céréales nécessite des silos spéciaux."
sprzedaż luzem nm.
vrac
"Le magasin privilégie le vrac pour réduire les déchets."
składowanie luzem nm.
stockage en vrac
"Le stockage en vrac des céréales se fait dans des silos."
ładunek luzem nf.
cargaison en vrac
"Le navire transporte une cargaison en vrac de blé vers l'Europe."
materiały luzem nm.
matériaux en vrac
"L'entreprise livre des matériaux en vrac comme le sable et le gravier."
! skończyć z luzem v.
! siffler la fin de la récréation
"Le patron a sifflé la fin de la récréation après les vacances."
pasowanie z luzem nm.
ajustement avec jeu
"L'ajustement avec jeu permet la rotation libre de l'axe."
załadowany luzem adj.
en grenier
"La cargaison en grenier est arrivée humide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor luzem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 757. Exact: 757. Verstreken tijd: 42 ms.
