Martwię się też dlatego, że ma pani również problem z jelitami.
Et je m'inquiète vu que vous avez aussi un problème au côlon.
Ten obszar jest poważnie uszkodzony, do tego ma pani kilka mniejszych urazów.
Cette zone est gravement atteinte, et vous avez plusieurs lésions mineures.
Od dawna ma pani tego kota? - Nie pani sprawa.
Depuis quand avez-vous ce chat? - Ça ne vous regarde pas.
Pani Seabury, ma pani zaplanowaną operację na popołudnie.
Mrs Seabury, vous êtes programmée pour une intervention cet après-midi.
Oczywistym jest, że ma pani problem z poszanowaniem hierarchii.
Et il est évident que vous avez du mal à respecter la hiérarchie.
Zdaje się, że ma pani zbyt dużo wolnego czasu.
Il me semble que vous avez trop de temps libre.
Próbuję się dowiedzieć, czy ma pani lek o nazwie fentanyl.
Je souhaiterai savoir si vous avez un médicaments appelé fentanyl.
Na trzecie pytanie o priorytety odpowiem, że ma pani poseł rację.
Concernant la troisième question sur les priorités, vous avez absolument raison.
Wiem, że ma pani bardzo rozległy ogród przed domem.
Je sais que vous avez un très grand jardin devant votre maison.
Jezeli ma pani raka okreznicy, możemy go wyleczyc, jest jeszcze czas.
Si vous avez un cancer du colon, nous pouvons le traiter.
Sądzę, że ma pani informacje, które mogą nam pomóc.
Je pense que vous avez certaines informations qui pourraient nous aider.
Zakładam, że ma pani - parę papierów do podpisu.
Je suppose que vous avez - des papiers à me faire signer.
Zauważyłam, że ma pani problem z kończeniem zdań.
Je vois que vous avez du mal à terminer vos phrases.