Maa niczego nie potrafi załatwić noralnie.
Ma mère ne peut rien faire normalement.
Poproś Maa ji, by zrobiła tę swoją baraninę.
Dites à Maa ji de préparer son délicieux rogan josh au mouton.
Chyba zgodziliśmy się, że MAA przejmie dowodzenie w tej sprawie?
MAA (kwas metyloarsoniowy)
MAA (acide méthylarsénique)
Ze sprawozdania Uus Maa wynika, że sytuacja rynkowa była niestabilna, ale nadal istniały umowy o dzierżawę dotyczące użytkowania gruntów rolnych, podpisane na krótki okres.
Le rapport Uus Maa laisse à penser que la situation du marché était instable, mais indique néanmoins que des contrats de bail visant l'utilisation de terres agricoles étaient signés pour des durées courtes.
Według sprawozdania Uus Maa, budowa nowego systemu odwadniania jest inwestycją w majątek właściciela.
Selon le rapport Uus Maa, la construction d'un nouveau système de drainage est un investissement dans les actifs du propriétaire.
W sprawozdaniu Uus Maa ocenie poddano 23 działki rolne będące przedmiotem umowy o dzierżawę.
Le rapport Uus Maa rendait compte de l'expertise des 23 parcelles objet du contrat de bail.
Jeżeli chodzi o informację przekazaną przez skarżącego dotyczącą tego, że rzeczywiste ceny dzierżawy są wyższe niż określono w sprawozdaniu Uus Maa, władze Estonii twierdzą, że jest to nieistotne.
S'agissant des informations présentées par le plaignant selon lesquelles les prix locatifs réels sont plus élevés que ceux indiqués dans le rapport Uus Maa, les autorités estoniennes indiquent qu'elles ne sont pas importantes.
CEP jest dołączany do dossier we wniosku o pozwolenie na dopuszczenie do obrotu (MAA).
Le CEP est inclus dans le dossier de demande d'autorisation de mise sur le marché (DAMM).
Z niektórych danych wynika, że metamizol i jego główny metabolit 4-metyloaminoantypiryna (MAA) mogą mieć mieszany obwodowoośrodkowy mechanizm działania.
D'après certaines données, le métamizole et son principal métabolite, la 4-méthyl-amino-antipyrine (MAA), peuvent présenter un mécanisme d'action périphérique et central combiné.
Nie wiem, kto to jest, ale ktoś z MAA pracuje dla Victora.
Je ne sais pas qui exactement, mais quelqu'un de l'AIA est avec lui.
