Vueltasa maestro tamtego wieczoru na zawsze pozostanie w pamięci aficionados.
La vuelta du maestro, ce soir-là, restera gravée dans la mémoire des aficionados.
Powtarzają jeszcze to trudne wejście, żeby przyzwyczaić się do nowego sposobu prowadzenia maestro.
Ils répètent encore l'entrée difficile pour s'habituer à la nouvelle battue du maestro.
Stary maestro odmawiał gry na czymkolwiek innym niż koncertowy fortepian.
Le vieux maestro refusait de jouer sur autre chose qu'un grand piano de concert.
Przez rozstrojenie instrumentów smyczkowych maestro był zmuszony przerwać orkiestrze.
Le désaccord des instruments à cordes a obligé le maestro à interrompre l'orchestre.
Wybacz mi, Maestro, ale to jest jedyna kopia.
Pardonnez-moi, maestro, mais je n'ai qu'une seule copie.
Maestro, muszę przypomnieć, że trzeba zrobić przerwę.
Maestro, je dois juste vous dire nous devons faire une pause.
Przygląda się dyrygenturze maestro, żeby nauczyć się, jak prowadzić dużą orkiestrę symfoniczną.
Il observe la direction d'orchestre du maestro pour apprendre à guider un grand orchestre symphonique.
Maestro, nie można oczekiwać jej aby być nadal w skarbcu.
Maestro, vous ne pouvez pas espérer qu'elle soit toujours dans la voûte.
Maestro, mam nadzieję, że nie rozczaruję ani ciebie, ani tej wspaniałej instytucji.
Maestro, j'espère ne pas vous décevoir ou cette grande institution.
No dalej maestro, to nasze wspaniałe zakończenie.
Allez, maestro, c'est notre numéro final.
Grozili, że mnie pobiją, maestro.
Maestro, ils menaçaient de me frapper.
Więc pokaż mi, jak to się robi, maestro.
Très bien, montre-moi comment faire, Maestro.
Hotel nie akceptuje płatności kartą Maestro.
Veuillez noter que l'hôtel n'accepte pas les paiements par carte Maestro.
