Grupa przyjaciół zebrała się, by wspólnie podziwiać magiczny wschód słońca.
Un groupe d'amis s'est rassemblé pour profiter ensemble de l'aube magique.
Wieczorem chińska dzielnica rozświetla się i panuje tam naprawdę magiczny nastrój.
Le soir, le quartier chinois s'illumine et l'ambiance devient vraiment magique.
Czarownica narysowała na ziemi magiczny krąg, zanim rozpoczęła rytuał.
La sorcière a tracé un cercle magique au sol avant de commencer le rituel.
Dzięki świecom i kwiatom w salonie zapanował niemal magiczny nastrój.
Grâce aux bougies et aux fleurs, l'ambiance du salon semblait presque magique.
Przygotowali magiczny eliksir, który miał zdjąć starą klątwę ciążącą na rodzinie.
Ils ont préparé une potion magique destinée à rompre une ancienne malédiction familiale.
Kreatywność to magiczny składnik, który zamienia przeciętny pomysł w inspirujący projekt.
La créativité est l'ingrédient magique qui transforme une idée banale en projet inspirant.
Kulig o wschodzie słońca sprawia, że krajobraz wydaje się jeszcze bardziej magiczny.
Une balade en traîneau au lever du soleil rend le paysage encore plus magique.
Według legendy ten magiczny miecz może unieść tylko wybrana osoba.
Selon la légende, cette épée magique ne peut être soulevée que par un élu.
Wiosną ogród wydawał się zupełnie magiczny - pełen kolorowych kwiatów i subtelnych zapachów.
Le jardin paraissait magique au printemps, couvert de fleurs colorées et de parfums délicats.
Odbicie gór w tafli jeziora tworzyło magiczny widok, którego trudno było zapomnieć.
Le reflet des montagnes dans le lac offrait un spectacle magique, difficile à oublier.
Wieczorem fontanna rozświetla się feerią barw i tworzy magiczny nastrój.
Le soir, la fontaine s'illumine de couleurs vives et crée une ambiance magique.
Czarownica obiecała uśpić olbrzyma, jeśli wieśniacy przyniosą jej magiczny kwiat.
La sorcière promit d'endormir le géant si les villageois lui apportaient une fleur magique.
W filmie bohaterowie muszą przeprawić się przez ocean, żeby odzyskać magiczny artefakt.
Dans le film, les héros doivent traverser l'océan pour rapporter un artefact magique.
