Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
magicznych
Geflecteerde vorm van magiczny
Vertaling van "magicznych" in Frans
Jego wykreowany świat był pełen dziwnych stworzeń i magicznych krajobrazów.
Son monde imaginaire était peuplé de créatures étranges et de paysages magiques.
W hałaśliwych korytarzach często słychać, jak nauczyciele przypominają o magicznych słowach.
On entend souvent les enseignants rappeler les mots magiques dans les couloirs bruyants.
Zielarka często używa korzenia mniszka lekarskiego w swoich magicznych rytuałach na dobrobyt.
Une sage-femme utilise souvent la racine de pissenlit dans sa magie pour la prospérité.
Bez magicznych słów jego prośba brzmi szorstko i wyraźnie brakuje jej grzeczności.
Sans les mots magiques, sa requête paraît brusque et manque clairement de politesse.
W przedszkolu pani codziennie przypomina niecierpliwym dzieciom o magicznych słowach.
À la maternelle, la maîtresse répète chaque jour les mots magiques aux enfants impatients.
Łuskowata powierzchnia żółwia przypomniała mu starożytne opowieści o magicznych bestiach.
La surface écailleuse de la tortue lui rappelait d'anciennes légendes de créatures magiques.
Dzieci zgromadziły się, by posłuchać magicznych historii z bajkowej księgi.
Les enfants se rassemblèrent pour écouter le livre d'histoires magique.
W tej legendzie potomkowie smoka wciąż mają kilka bardzo groźnych magicznych mocy.
Dans cette légende, la descendance du dragon possède encore quelques pouvoirs magiques très redoutés.
Kiedy wchodzisz do kogoś do domu, zacznij od magicznych słów na powitanie.
Quand tu entres chez quelqu'un, commence toujours par les mots magiques pour le saluer.
Ta książka to prawie jak baśń, pełna magicznych przygód.
Le livre fait penser à un conte de fées, rempli d'aventures magiques.
Lokalne legendy szeptały o magicznych sztuczkach ukrytych w materiałowych ścianach namiotu cyrkowego.
Les légendes locales murmuraient des actes magiques cachés dans les parois de tissu du chapiteau.
Aby wytłumaczyć wyjątkowo udane zbiory, wieśniacy półgębkiem wspominali o dawnych praktykach magicznych.
Pour expliquer les récoltes exceptionnelles, les villageois évoquaient discrètement des pratiques magiques anciennes.
Ta gra wideo przenosi cię do baśniowego świata pełnego niebezpiecznych, magicznych wypraw.
Ce jeu vidéo te transporte dans un monde fantastique rempli de quêtes magiques dangereuses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die magicznych bevatten
Synoniemen voor magicznych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 747. Exact: 747. Verstreken tijd: 39 ms.
