Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mailem
Geflecteerde vorm van mail 
NEW
par courriel par mail par courrier électronique via email par e-mail par email
envoyé
démarchage
Profesor przypomniał studentom, żeby jak najszybciej przesłali swoje prace mailem.
Le professeur a rappelé aux étudiants d'envoyer rapidement leurs devoirs par courriel.
Nowe wytyczne zostały wysłane e-mailem do całego personelu.
Une nouvelle consigne a été envoyée par courriel à tout le personnel.
Dział obsługi klienta odpisał mi mailem w mniej niż dwie godziny.
Le service client m'a répondu par mail en moins de deux heures.
Wyniki egzaminu zostały wysłane mailem, są w drodze, przyjdą rano.
Les résultats d'examen sont envoyés par mail, ça arrive dans la matinée.
Koordynator modułu wysłał e-mailem harmonogram oddawania prac zaliczeniowych.
Le coordinateur du module a envoyé le calendrier des devoirs par courrier électronique.
Dam ci znać mailem, jak tylko oficjalny termin spotkania się zmieni.
Je t'aviserai par courriel dès que la réunion changera d'horaire officiel.
Nauczyciel przypomniał, że wszystkie zadania trzeba oddawać wyłącznie mailem.
Le professeur a rappelé que tout devoir doit être rendu par courriel uniquement.
Osoba nieobecna na zebraniu będzie musiała przeczytać protokół wysłany mailem.
La personne absente à la réunion devra lire le compte rendu envoyé par courriel.
Każda wpłata musi zostać potwierdzona pokwitowaniem wysłanym klientowi e-mailem.
Chaque versement doit être confirmé par un reçu envoyé par courriel au client.
Potwierdzasz to mailem i dla mnie umowa stoi już oficjalnie.
Tu confirmes par mail, et pour moi c'est un accord officiel.
Ten newsletter przychodzi mailem w każdy poniedziałek rano do mojej skrzynki odbiorczej.
Cette newsletter par mail arrive chaque lundi matin dans ma boîte de réception.
Na potrzeby ankiety firma zbierze odpowiedzi pracowników wysłane e-mailem.
Pour le sondage, l'entreprise va recueillir les réponses des employés par courriel.
Dokument trzeba zapisać w mniejszym formacie, żeby dało się go wysłać mailem.
Le document doit être enregistré en petit format pour pouvoir être envoyé par courriel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mailem bevatten

przesłany e-mailem adj.
par courriel
"La confirmation par courriel arrive en quelques minutes."
via email
"La confirmation via email est envoyée rapidement."
wysłany e-mailem adj.
via email
"La confirmation via email est envoyée rapidement."
par courriel
"La confirmation par courriel arrive en quelques minutes."
wysłać e-mailem v.
mailer
"Je vais te mailer le document dès que possible."
przesłać e-mailem v.
mailer
"Je vais te mailer le document dès que possible."

Synoniemen voor mailem in het Pools

Publiciteit

Suggesties

wysłać e-mailem 170
wysłany e-mailem 130
przesłać e-mailem 80
przesłany e-mailem 30
przesłane mailem 1
prowadzonego pocztą lub mailem 1
wysłać mailem 1
prowadzony pocztą lub mailem 1

Resultaten: 1971. Exact: 1971. Verstreken tijd: 38 ms.