makami
Add to list
Geflecteerde vorm van
mak
Vertaling van "makami" in Frans
Przeszliśmy przez pszeniczne pole usiane gorczycą polną i czerwonymi makami .
Nous avons traversé un champ de blé parsemé de moutarde des champs et de coquelicots rouges.
Wiosną całe pole usiane jest makami wyrastającymi między młodymi kłosami pszenicy.
Au printemps, tout le champ se remplit de coquelicots parmi les jeunes pousses de blé.
Wiatr kołysał makami , rozsiewając czarne nasionka po całej rabacie.
Le vent faisait onduler le pavot , répandant ses graines noires dans toute la plate-bande.
Musimy coś zrobić z tymi makami .
Je dois m'occuper des champs de pavot .
Wiosną nieużytek pokrywa się mleczami i makami , mimo że nikt o niego nie dba.
Au printemps, la friche se couvre de pissenlits et de coquelicots , malgré l'absence d'entretien.
Wiosną pola żyją kwitnącymi czerwonymi makami .
Au printemps, les champs s'animent de coquelicots en fleurs.
Dzika cykoria miesza się z czerwonymi makami i razem tworzą barwny krajobraz.
La chicorée sauvage se mêle aux coquelicots rouges et crée un paysage coloré.
Na tej dzikiej rabacie każda ostróżka splata się z margerytkami i makami .
Dans ce parterre sauvage, chaque pied d'alouette se mêle aux marguerites et aux coquelicots .
Po prostu unikaj zbyt oczywistej implementacji - na przykład tapety z makami , tulipany.
Evitez simplement l'implémentation trop évidente - par exemple, le papier peint avec des coquelicots , les tulipes.
Dziś pola są jasnożółte, zielone, z charakterystycznymi czerwonymi makami widocznymi w całym regionie.
Aujourd'hui, les champs sont des jaunes vifs, des verts, avec les coquelicots rouges distinctifs visibles dans toute la région.
Ubrałam jedwabną suknię z czerwonymi makami ,
Tapeta z jasnymi makami podkreśli wystrój sypialni, ale tylko jedna akcentowana ściana powinna być przyklejona do pokoju.
Le papier peint avec des pavots lumineux mettra en valeur le décor de la chambre, mais un seul mur accentué devra être collé à la pièce.
Nigdy nie pracuję z makami .