Ta leworęczna malarka tworzy niezwykle płynne pociągnięcia pędzla lewą ręką.
Cette peintre gauchère crée des mouvements très fluides avec son bras gauche.
Ta wenezuelska malarka czerpie wiele inspiracji z pejzaży swojego dzieciństwa.
Cette peintre vénézuélienne s'inspire beaucoup des paysages de son enfance.
Malarka z naszej okolicy w środy po południu prowadzi dla dzieci warsztaty rysunku.
La femme peintre du quartier propose des ateliers de dessin pour les enfants le mercredi après-midi.
Młoda malarka czerpie inspirację z górskich krajobrazów o wschodzie słońca.
La jeune femme peintre trouve son inspiration dans les paysages de montagne au lever du soleil.
Jako malarka uwielbiała nadawać swoim płótnom głębi, używając żywych faktur i warstw.
En tant que peintre, elle adorait enrichir ses toiles de textures et de couches vibrantes.
Ta malarka ma niesamowitą technikę, jej kolory wyglądają, jakby naprawdę świeciły na płótnie.
Cette peintre a une technique merveilleuse, ses couleurs semblent presque briller sur la toile.
Ta malarka, dobrze znana krytykom sztuki, regularnie wystawia swoje prace w paryskich galeriach.
Cette peintre, bien connue des critiques d'art, expose régulièrement dans les galeries parisiennes.
W swojej pracowni ta malarka jest mistrzynią koloru i subtelnych kontrastów.
Dans son atelier, cette peintre est la maîtresse de la couleur et des contrastes subtils.
Dzięki sztuce portretu ta malarka opowiada bardzo osobiste historie swoich modeli.
Grâce à l'art du portrait, cette peintre raconte des histoires intimes sur ses modèles.
Waha się, czy iść do budowlanki jako malarka, czy zostać samodzielną hydrauliką.
Elle hésite entre travailler dans le bâtiment comme peintre ou devenir plombière indépendante.
Ta malarka żyje w odosobnieniu, nie przyjmuje gości i porozumiewa się wyłącznie listownie.
Cette peintre recluse n'accepte aucun visiteur et communique seulement par lettres.
Dzięki wsparciu zamożnego mecenasa młoda malarka mogła zorganizować swoją pierwszą dużą wystawę.
Grâce à un riche mécène, la jeune peintre a pu organiser sa première grande exposition.
Ta tajemnicza malarka fascynuje swoich wielbicieli, którzy wpatrują się w każdy szczegół jej obrazów.
Cette peintre mystérieuse fascine ses adorateurs, qui scrutent chaque détail de ses toiles.