Dawni mieszkańcy wierzyli, że mana zamieszkuje niektóre kamienie stojące przy świętym wybrzeżu.
Les anciens croyaient que le mana habitait certaines pierres dressées près du rivage sacré.
Szamanka stwierdziła, że mana jaskini została zaburzona przez przybyszów.
La chamane affirma que le mana de la grotte avait été troublé par les visiteurs.
Opowiada, że w wielkim drzewie pośrodku wyspy skupiona jest bardzo stara mana.
Il raconte que le grand arbre au centre de l'île concentre un mana très ancien.
Dzięki temu magicznemu towarzyszowi twoja mana szybciej się odnawia podczas długich starć.
Grâce à ce familier magique, ton mana se remplit plus vite pendant les longs combats.
Kiedy twoja mana spadnie do zera, twoja postać staje się w tej grze prawie bezużyteczna.
Quand ton mana tombe à zéro, ton personnage devient presque inutile dans ce jeu.
By chronić mana, kości zmarłych ukrywano,
Pour protéger le mana, on cachait les os,
Jeśli zawsze chcemy być prasanna mana, zawsze radośni- to jest życie duchowe.
Donc, si nous voulons prasanna mana, toujours de la joie - cela est la vie spirituelle.
Kiedyś wierzono, że gdy ktoś umiera, jego kości trzymają jego mana, moc.
On croyait qu'après la mort, les os conservaient leur mana, leur pouvoir.
Strażnicy gwiezdni będą mocno zaangażowani w rzucanie czarów, które działają podobnie do poprzednich zestawów, w których mana jest dana innym w tej cechy.
Les gardiens des étoiles seront fortement impliqués avec les lanceurs de sorts agissant de manière similaire aux ensembles précédents où le mana est donné aux autres dans le trait.
Mentalna mana, którą można byłoby opisać jako rodzaj wielkiego zaufania do siebie oraz wielkiej wiary w swoje siły
Mental mana, qui pourrait être décrit comme une sorte de grande confiance et une grande foi dans vos forces
Zur pozwala ci wyszukać enchantment o converted mana cost 3 lub mniejszym i położyć go na battlefield.
Zur vous dit de chercher un enchantement avec un coût converti de mana de trois ou moins et de le mettre sur le champ de bataille.
nawet mana tej wyspy.
et même le mana de ces îles.
Twoja mana jest dobra.
Votre mana... il est bon.
