W tej marce butów kasztanowy brąz wciąż jest najchętniej kupowanym odcieniem.
Dans cette marque de chaussures, le marron reste la teinte la plus vendue.
Niektórzy zarzucają tej marce, że tworzy monopol poprzez agresywne wykupywanie zapasów.
Certains accusent la marque de créer un monopole par des achats agressifs de stocks.
Wielu zarzuca tej marce dań gotowych, że ich produkty są kompletnie pozbawione smaku.
Beaucoup reprochent à cette marque de plats préparés leur complète absence de goût.
Tej marce udało się wyróżnić, bo korzysta wyłącznie z lokalnych składników.
Cette marque a réussi à se démarquer en utilisant uniquement des ingrédients locaux.
Woli pozostać wierny swojej ulubionej marce butów, bo uważa ją za bardzo wygodną.
Il préfère rester fidèle à sa marque de chaussures, car il la trouve très confortable.
Opinia klientów o tej marce mocno się zmieniła po skandalu związanym z jakością.
La perception client de cette marque a beaucoup changé après le scandale sur la qualité.
Obserwujący bardzo aktywnie komentują na fanpage'u poświęconym tej marce odzieżowej.
Les abonnés commentent activement sur la page de fan consacrée à cette marque de vêtements.
Odpowiedzialny za to dział odmówił sprzedaży miejsca reklamowego tej marce papierosów.
Le responsable a refusé de vendre un espace publicitaire à cette marque de cigarettes.
Na wzorniku kolorów widać wszystkie farby dostępne w tej ekologicznej marce.
La carte de couleurs affiche toutes les peintures disponibles dans cette marque écologique.
Jakkolwiek, zanim zaufam tej marce, muszę mieć całkowitą pewność.
Mais avant de changer de marque, je veux être pleinement convaincu.
Dzięki wiarygodnej marce osobistej często dostaje zaproszenia do wystąpień na konferencjach.
Grâce à une marque personnelle crédible, elle reçoit souvent des invitations pour des conférences.
Bez rzetelnego dystrybutora młodej marce bardzo trudno jest zaistnieć na rynku.
Sans distributeur sérieux, il est très difficile pour une jeune marque de se faire connaître.
Dzięki swojej marce własnej ten supermarket może w pełni kontrolować jakość produktów spożywczych.
Grâce à sa marque propre, ce supermarché peut contrôler la qualité de ses produits alimentaires.
