Ten marker pisze zbyt grubo - przebija kartkę i brudzi następną stronę.
Ce marqueur est trop gras, il traverse la feuille et tache la page suivante.
Ten marker zasechł, bo ktoś wczoraj w klasie zgubił jego kapturek.
Ce marqueur est sec parce que quelqu'un a perdu son capuchon hier en classe.
Twój marker wylał w tym miejscu.
On dirait que votre feutre a explosé ici.
Daj Peanutowi marker i wyszepcz mu swoje życzenie do ucha.
Maintenant, tu dois donner son feutre à Peanut et chuchoter ton vœu à son oreille.
Lekki marker paintballowy jest łatwiejszy w manewrowaniu podczas dynamicznych rozgrywek.
Un lanceur de paintball léger est plus facile à manier dans les parties rapides.
Przed meczem wyczyściłem i załadowałem swój marker, żeby być gotowym do gry.
Avant le match, j'ai nettoyé et chargé mon lanceur pour me préparer.
Ten marker zostawia na tkaninie trwały ślad, więc uważaj, jak go używasz.
Ce marqueur laisse une trace permanente sur le tissu, fais attention en l'utilisant.
Ten marker jest wyraźnie bardziej żółty niż poprzedni, kreski są lepiej widoczne na kartce.
Ce marqueur est plus jaune que le précédent, les lignes ressortent mieux sur la page.
Starannie spakował swój marker paintballowy na wyjazd na pole do gry.
Il a soigneusement emballé son marqueur pour le voyage au terrain extérieur.
Musiałbyś być pewny, że twój cel ma ten marker.
Il faut être sût que la cible ait le marqueur.
Jeśli chcesz wygrywać, zainwestuj w dobry marker paintballowy dla lepszych rezultatów.
Si vous voulez gagner, investissez dans un bon marqueur pour de meilleurs résultats.
Wysokiej jakości marker paintballowy może znacznie poprawić twoją skuteczność i celność w grze.
Un marqueur de qualité peut grandement améliorer vos performances et votre précision dans les parties.
Jego marker był lekki, co pozwalało mu na swobodne manewrowanie na polu gry.
Son marqueur était léger, lui permettant de manœuvrer facilement sur le terrain.
