Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marqueurnm
View images
Vertaling van "marqueur" in Pools
wyznacznikiem
znakującego
punktowy
wskaźnikiem
View images
Ce marqueur est sec parce que quelqu'un a perdu son capuchon hier en classe.
Ten marker zasechł, bo ktoś wczoraj w klasie zgubił jego kapturek.
Ce marqueur laisse une trace permanente sur le tissu, fais attention en l'utilisant.
Ten marker zostawia na tkaninie trwały ślad, więc uważaj, jak go używasz.
Avec chaque clic sur la carte, tu peux ajouter un marqueur à l'endroit souhaité.
Przy każdym kliknięciu na mapę możesz dodać znacznik w wybranym miejscu.
Ils utilisent une pomme de pin comme marqueur pour repérer le chemin du retour.
Używają szyszki jako znacznika, żeby łatwiej odnaleźć drogę z powrotem.
Le marqueur doré sert uniquement à compter les points obtenus en finale.
Złoty żeton służy wyłącznie do liczenia punktów zdobytych w finale.
Le marqueur rouge représente les points bonus gagnés pendant les défis spéciaux.
Czerwony żeton oznacza punkty bonusowe zdobyte w trakcie specjalnych wyzwań.
Le surveillant barre ton nom avec un marqueur rouge quand tu es absent.
Dyżurny skreśla twoje nazwisko czerwonym markerem, kiedy jesteś nieobecny.
Il trace une grande croix avec son marqueur rouge sur les exercices déjà finis.
Stawia dużego krzyża czerwonym markerem na zadaniach, które są już zrobione.
Il place un marqueur sur la table à chaque point gagné par son équipe.
Kładzie żeton na stole przy każdym punkcie zdobytym przez swoją drużynę.
Elle a renversé son pot à stylos en cherchant un marqueur pendant la réunion.
Podczas szukania markera na zebraniu przewróciła swój kubek na długopisy.
Pour personnaliser sa valise, il a écrit son adresse au marqueur indélébile.
Żeby łatwo rozpoznać swoją walizkę, napisał na niej adres permanentnym markerem.
Il a tamponné le tableau blanc avec une petite éponge humide pour effacer le marqueur.
Przykładał do tablicy małą wilgotną gąbkę, żeby zetrzeć ślady po markerze.
Le coach trace des lignes au sol avec un marqueur rouge pour délimiter le terrain.
Trener rysuje na ziemi linie czerwonym markerem, żeby wyznaczyć boisko.
Images of marqueur
marker
marker
marker paintballowy
Uitdrukkingen met marqueur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
marqueur rouge n.
marker czerwony
"Elle a souligné les erreurs avec un marqueur rouge."
marqueur indélébile n.
marker permanentny
"Elle a utilisé un marqueur indélébile pour étiqueter ses boîtes de déménagement."
marqueur permanent n.
marker permanentny
"Elle a utilisé un marqueur permanent pour étiqueter ses boîtes de déménagement."
marqueur pour tableau blanc n.
marker suchościeralny
"L'enseignant utilise un marqueur pour tableau blanc pour expliquer la leçon."
meilleur marqueur n.
najlepszy strzelec
"Le meilleur marqueur de l'équipe a inscrit quinze buts cette saison."
marqueur biologique n.
marker biologiczny
"Les médecins utilisent ce marqueur biologique pour diagnostiquer la maladie."
marqueur de position n.
znacznik miejsca
"Le marqueur de position %s sera remplacé par le nom de l'utilisateur."
marqueur de temps n.
wyznacznik czasu
"Les adverbes comme "hier" et "demain" sont des marqueurs de temps."
marqueur HTML n.
znacznik HTML
"Le marqueur HTML ≺h1≻ définit un titre principal sur la page."
marqueur social n.
wyznacznik społeczny
"L'accent est un marqueur social important dans cette région."
gène marqueur n.
gen markerowy
"Les scientifiques utilisent ce gène marqueur pour tracer l'hérédité."
marqueur d'ADN n.
marker DNA · drabinka DNA
"Le marqueur d'ADN montre des bandes de 100 à 1000 paires de bases."
marqueur de sélection n.
znacznik zaznaczenia
"Le marqueur de sélection apparaît autour du fichier cliqué."
marqueur de spin n.
znacznik spinowy
"Le marqueur de spin permet d'analyser la mobilité des protéines membranaires."
marqueur de substitution n.
marker zastępczy · wskaźnik zastępczy
"Le cholestérol est un marqueur de substitution pour évaluer le risque cardiovasculaire."
marqueur discursif n.
marker dyskursywny
"Les marqueurs discursifs comme 'donc' structurent nos phrases."
marqueur génétique n.
marker genetyczny
"Les scientifiques utilisent ce marqueur génétique pour tracer l'hérédité."
marqueur radioactif n.
znacznik radioaktywny
"Le médecin a injecté un marqueur radioactif pour examiner le cœur."
marqueur stratigraphique n.
marker stratygraficzny
"Ce fossile constitue un excellent marqueur stratigraphique du Jurassique."
marqueur temporel n.
marker czasu
"« Hier » est un marqueur temporel qui situe l'action dans le passé."
Synoniemen voor marqueur in het Frans
Suggesties
marqueur rouge
310
résidu marqueur
560
Resultaten: 1178. Exact: 1178. Verstreken tijd: 30 ms.
