Siedział sobie w fotelu, oglądał Matlocka.
Assis dans son fauteuil à regarder Matlock.
Nie dowierzam, że w ogóle przyłączył się do Matlocka.
Je ne peux pas croire qu'il puisse être associé à Matlock.
Ktokolwiek opłaca Matlocka, jego również ma w kieszeni.
L'employeur de Matlock doit l'avoir dans sa poche.
Myślisz, że trzeba do tego wezwać Matlocka?
Tu penses qu'on doit appeler Matlock pour résoudre ça?
bo przez te trzy tygodnie oglądaliśmy powtórki Matlocka,
parce que pendant ces trois semaines, on a regardé des rediffusions de Matlock,
Jakieś ślady Matlocka? - Nie ma go z eskortą.
Y a-t-il un signe de Matlock ? n'est pas avec l'escorte.
Ja... - A mężczyźni czekający w sali przylotów są z prywatnej firmy wojskowej pod wodzą niejakiego Carla Matlocka.
Et les hommes qui attendent dans le hall des arrivées sont des employés militaires privés conduits par un homme appelé Karl Matlock.
Gdzie byli ochroniarze Matlocka, gdy Lutulu przemawiał?
Où étaient les hommes de Matlock, durant le discours ?
Wsadzę Wade'a Matlocka do więzienia i dopilnuje, aby miał uczciwy proces.
Je mettrais Wade Matlock en prison et m'assurerais qu'il soit jugé.
Gdzie byli ochroniarze Matlocka, gdy Lutulu przemawiał?
Où étaient les gardes du corps de Matlock quand Lutulu a fait son discours ?
To broń, którą Scott zabrał na lotnisku jednemu z ludzi Matlocka. Sprawdziłem numer seryjny, żeby sprawdzić, skąd Matlock ją wziął.
C'est une arme dont nous parlons Scott d'un des hommes de Matlock à l'aéroport J'ai vérifié le numéro de série, pour trouver où Matlock obtient ses armes.
Jest w Kapsztadzie. Myślisz, że dołączył do Matlocka?
Il est au Cap. Il bosse pour Matlock ?
Tak się składa, że widziałem u nich Matlocka dużo wcześniej.
