Mieszany wystrój kawiarni łączy stare meble, nowoczesne plakaty i egzotyczne rośliny.
Le décor mixte du café combine meubles anciens, affiches modernes et plantes exotiques.
Musieli wynieść wszystkie meble z pokoju, żeby odmalować ściany.
Ils ont dû ôter tous les meubles de la pièce pour repeindre les murs.
Woli kupować tanie meble, nawet jeśli trzeba je częściej wymieniać.
Il préfère acheter du mobilier abordable, quitte à le remplacer plus souvent.
Nasz zięć pomógł wynieść najcięższe meble i ani razu się nie poskarżył.
Notre beau-fils a aidé à déménager les meubles les plus lourds sans se plaindre.
Przed wprowadzką sprzedali prawie wszystkie meble, żeby zacząć od zera.
Avant d'emménager, ils ont vendu presque chaque meuble pour repartir à zéro.
W jej mieszkaniu nowoczesne meble mieszają się z metalowymi krzesłami vintage.
Son appartement mélange meubles modernes et chaises vintage en métal peint.
Szef poprosił jednego z pracowników fizycznych, żeby przestawił te ciężkie meble.
Le chef a demandé à un travailleur de force de déplacer les gros meubles.
Czuję się wykończony po tym, jak pomagałem dzieciom przenosić te wszystkie meble.
Je me sens épuisé après avoir aidé les enfants à déplacer tous ces meubles.
Te meble w paczkach produkuje się w ogromnej fabryce położonej w pobliżu portu.
On fabrique ces meubles en kit dans une immense usine située près du port.
Upewnij się, że jest wystarczająco miejsca na nowe meble.
Assurez-vous qu'il y a assez de place pour les nouveaux meubles.
W tym pokoju stare meble świetnie komponują się z bardzo nowoczesną aranżacją.
Dans cette pièce, meubles anciens cohabitent avec une décoration très contemporaine.
Jej biuro jest wyposażone w ergonomiczne meble dla maksymalnego komfortu.
Son bureau est équipé de meubles ergonomiques pour un confort maximal.
Jego rodzice oddali wszystkie stare, rodzinne meble do strzeżonego magazynu meblowego.
Ses parents ont mis tous les vieux meubles de famille dans un garde-meuble sécurisé.
