Kamienie gołębnika porasta mech, co świadczy o jego sędziwym wieku.
Les pierres du colombier sont couvertes de mousse, preuve de son grand âge.
Ekspansywny mech porasta trawnik, przez co po deszczu podłoże robi się śliskie.
Une mousse envahissante couvre la pelouse, rendant le sol glissant après la pluie.
Gęsty mech porasta pniak, który został na środku leśnej ścieżki.
Une mousse épaisse recouvre la souche d'arbre restée au milieu du chemin forestier.
Nawet mały mech na skale jest żywym organizmem, który powoli rośnie.
Même une petite mousse sur un rocher est un organisme vivant qui grandit doucement.
Kamienny mur, który oddziela dwie posesje, porasta zielony mech.
La clôture en pierre qui sépare les deux propriétés est couverte de mousse verte.
Botaniczka wyjaśniła, że ten ciemny mech świadczy o bardzo wilgotnym i zacienionym środowisku.
La botaniste a expliqué que cette mousse noire indiquait un environnement très humide et ombragé.
Stary mur porastał mech, który tu i ówdzie wyrastał spomiędzy cegieł.
Le vieux mur était couvert de mousse qui apparaissait ici ou là entre les briques.
Przewodnik pokazał dzieciom mech tworzący małe pierścieniowate kołnierzyki na starych pniach.
Le guide a montré aux enfants une mousse à collerette qui pousse sur les vieux troncs.
Zielone jak mech płytki w łazience sprawiają, że wnętrze kojarzy się z wilgotną grotą.
Le carrelage vert mousse de la salle de bains fait penser à une grotte humide.
Na stale wilgotnym, sączącym się kamieniu tworzył się zielonkawy mech, nawadniany przez pobliskie źródełko.
Une mousse verdâtre se formait sur la pierre suintante, constamment humidifiée par la source voisine.
Pod wodospadem widać ciemny mech błyszczący na wilgotnych kamieniach.
Sous la cascade, on voit briller une mousse noire accrochée aux pierres humides.
Stary mur stopniowo porasta zielony mech i drobne rośliny.
Le vieux mur se recouvre peu à peu de mousse verte et de petites plantes.
Zielony mech zaczyna porastać wilgotne kamienie starego muru.
Une mousse verte commence à pousser entre les pierres humides du vieux mur.
