Jej plisowana spódnica midi ładnie wiruje, kiedy tańczy w salonie.
Sa jupe mi-longue plissée tourne joliment quand elle danse dans le salon.
Spod płaszcza wystawała czerwona spódnica midi, która od razu przyciągała wzrok.
Sous son manteau, on apercevait une jupe mi-longue rouge qui attirait les regards.
Do biura klasyczna, czarna spódnica midi wciąż jest eleganckim i wygodnym wyborem.
Pour le bureau, une jupe mi-longue noire reste un classique élégant et confortable.
Panna młoda miała na sobie tiulową spódnicę midi na ślub cywilny w urzędzie.
La mariée portait une jupe mi-longue en tulle pour la cérémonie civile à la mairie.
Uważam, że spódnica midi świetnie wygląda z prostym wełnianym swetrem.
Je trouve qu'une jupe mi-longue va très bien avec un simple pull en laine.
Sprzedawczyni poleca jej beżową spódnicę midi, która ładnie wyeksponuje buty.
La vendeuse lui conseille une jupe mi-longue beige qui mettra en valeur ses chaussures.
Podarował jej kwiecistą spódnicę midi, którą zakłada prawie w każdy weekend.
Il lui a offert une jupe mi-longue à fleurs qu'elle porte presque tous les week-ends.
Kupiła sobie dżinsową spódnicę midi, idealną do białych trampek.
Elle a acheté une jupe mi-longue en jean, parfaite avec des baskets blanches.
Waha się między długością midi a nieco krótszym fasonem do swojej kolekcji.
Il hésite entre une longueur midi ou une coupe plus courte pour sa collection.
W tym sklepie spódnice są dostępne w wersji krótkiej, midi i długiej.
Dans ce magasin, les jupes existent en version courte, longueur midi ou longue.
Żeby wyglądać elegancko w pracy, łączy kremowy kopertowy sweterek ze spódnicą midi.
Pour rester élégante au bureau, elle combine un cache-coeur écru avec une jupe midi.
Stylistka poleca długość midi, jeśli chcesz wyglądać szykownie, ale nie zbyt oficjalnie.
La styliste recommande la longueur midi pour un look chic mais pas trop formel.
Sprzedawczyni doradziła jej plisowaną spódnicę o długości midi, korzystniejszą dla jej smukłej sylwetki.
La vendeuse lui a conseillé une jupe plissée midi, plus flatteuse pour sa silhouette élancée.