Vertaling van "miniaturek" in Frans
Jeśli najedziecie na którąkolwiek z tych indywidualnych miniaturek,
Si vous passez la souris sur n'importe laquelle de ces vignettes individuelles,
Dostajesz białe tło i zgrabne, małe czerwone logo oraz kilka miniaturek na białym tle.
Vous obtenez un fond blanc et un petit logo rouge soigné, et un tas de vignettes sur le fond blanc.
Pokaż pasek miniaturek tylko, jeśli jest co najmniej x okien
Ne montrer la barre des miniatures s'il y a au moins un nombre spécifié de fenêtres
Należy zauważyć, że rozmiar miniaturek, jak rzeczywista odległość między nimi są istotne w wyniku końcowego powodzenia działania.
Il convient de noter que la taille des miniatures, ainsi que la distance réelle entre eux sont importants dans le résultat final de la réussite d'une action.
Poczekaj na zakończenie procesu konwersji i pobierz pliki pojedynczo, za pomocą miniaturek lub zgrupowane w archiwum ZIP.
Une fois le processus de conversion terminé, vous pourrez télécharger les fichiers séparément, en utilisant les miniatures, ou regroupés dans un fichier ZIP.
Ten rodzaj okładziny nadaje się nawet do najmniejszego pomieszczenia, ponieważ im węższy pokój, tym więcej miniaturek jest do niego dobranych. Płytki porcelanowe
Ce type de revêtement convient même aux plus petites pièces, car plus la pièce est étroite, plus les miniatures sont choisies. Carreaux de porcelaine
Każdy panel posiada dziesięć miniaturek.
Użyj go, jeśli chcesz widzieć mniej miniaturek, albo by podglądy były nieaktywne.
Utilisez le si vous voulez afficher moins de vignettes ou si vous voulez que les preview soient inactives.
Jeśli najedziecie na którąkolwiek z tych indywidualnych miniaturek, zobaczycie osobę, która ją narysowała i gdzie się ona znajduje.
Si vous passez la souris sur n'importe laquelle de ces vignettes individuelles, vous verrez la personne qui a dessiné cette image et où elle se trouve géographiquement.
Mnóstwo miniaturek pokaże Ci ich treść, ale nie będziesz mógł zobaczyć żadnych podglądów, czy trailerów.
Plein de vignettes vous montre le contenu, mais vous ne verrez aucun trailers ni de previews.
Pozwolą Ci zobaczyć parę miniaturek, wziętych ze scen, będziesz miał również przykładowy filmik.
Le site vous permet de voir quelques vignettes qui proviennent de la scène en question et vous aurez aussi droit à une petite vidéo, un extrait court.
Ten token jest zastępowany rzędami miniaturek z pliku Thumbnail.htm dla stylów bezramkowych.
Cette marque est remplacée par des rangées de vignettes qui utilisent le fichier Thumbnail.htm pour les styles autres que les styles d'image.
Express Thumbnail Creator jest łatwym w użyciu programem, który zawiera kilka przydatnych szablonów oraz liczne opcje przydatne podczas tworzenia miniaturek zdjęć.
Express Thumbnail Creator est un logiciel facile à utiliser vous apportant plusieurs modèles (tamplates) et options qui vous aideront à créer des miniatures de votre choix (Thumbnail).
