Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
misą
Geflecteerde vorm van misa
Vertaling van "misą" in Frans
bol
vasque
Ze względu na konstrukcyjną odległość między świecą a misą ciepło działa w górę.
En raison de la distance structurelle entre la bougie et le bol, la chaleur agit vers le haut.
Tutaj możesz "grać" z wysokością pojemności (misą) w zależności od wzrostu użytkowników.
Ici vous pouvez "jouer" avec la hauteur de la capacité (bol) en fonction de la croissance des utilisateurs.
Z żebraczą misą może udać się do Florencji.
Ainsi, avec son bol à aumônes, il peut Voyage à Florence.
Robią zdjęcie ślubne przed wielką misą, do której woda spływa kaskadą.
Ils prennent une photo de mariage devant la grande vasque où l'eau retombe en cascade.
Pochylił się nad misą na wodę, aby wyraźnie zobaczyć swoje odbicie.
Il s'est penché sur le bassin d'eau pour voir clairement son reflet.
Można również znaleźć modele wysokie lub z wydłużoną misą.
Vous pouvez également trouver des modèles élevés ou avec un bol allongé.
Serwetka pod misą z owocami pasowała do obrusa.
Le napperon sous le bol de fruits s'accordait avec la nappe.
Namalował martwą naturę z misą borówek i śmietaną.
Il a peint une nature morte avec un bol de myrtilles et de la crème.
Artysta namalował żywy mural zainspirowany spokojną misą na wodę.
L'artiste a peint une fresque vive inspirée par le bassin d'eau serein.
Zastanawiają się nad wyborem między okrągłą a owalną misą umywalkową do remontowanej łazienki.
Ils hésitent entre une vasque ronde et une vasque ovale pour rénover leur salle de bains.
Umywalkę odlano z jednej bryły, z rantem zintegrowanym z misą.
Le lavabo a été moulé tout d'un bloc, avec le rebord intégré à la cuve.
Krew jest walutą duszy, i srebrną misą woli.
Le sang est la monnaie de l'âme et l'argentrie de la volonté.
Zajmę się gigantyczną misą z cukierkami.
J'ai le bol plein de bonbons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die misą bevatten
misa sedesowa nf.
cuvette des toilettes
"Il faut nettoyer la cuvette des toilettes avec une brosse spéciale."
misa klozetowa nf.
bol de toilette
"Il faut nettoyer le bol de toilette avec de l'eau de Javel."
misa ustępowa nf.
cuvette des toilettes
"Il faut nettoyer la cuvette des toilettes avec une brosse spéciale."
misa do ponczu nm.
bol à punch
"Elle a sorti le bol à punch pour la fête du Nouvel An."
punch
"Elle a sorti son beau punch en cristal pour recevoir ses invités."
misa olejowa nm.
bac à huile
"Le mécanicien a vidangé le bac à huile de la voiture."
carter inférieur
"Le mécanicien a vidangé l'huile en dévissant le carter inférieur."
misa do konfitur nf.
bassine à confiture
"Grand-mère sort sa bassine à confiture pour préparer des abricots."
duża misa nf.
grosse gamelle
"Les soldats mangent dans une grosse gamelle commune."
misa z brązu nf.
pièce de bronze
"Cette pièce de bronze servait de bol aux habitants de l'époque."
misa fontanny w kształcie łódki nf.
navicelle
"La navicelle de marbre ornait le centre de la fontaine baroque."
misa do podgrzewania łóżka nf.
bassinoire
"Autrefois, on utilisait une bassinoire pour réchauffer les draps en hiver."
misa drukarska nm.
baquet
"L'imprimeur nettoie ses caractères dans le baquet de pierre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor misą in het Pools
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 20 ms.
