Download for Windows Premium
Publiciteit
mokry
mouillé
humide
trempé
dégoulinant
détrempée
effet mouillé
Schowaj mokry strój sportowy, bo inaczej szybko zacznie brzydko pachnieć.
Range ton vêtement de sport mouillé, sinon il va vite sentir mauvais.
Przemoczony papier był zbyt mokry, by pisać na nim podczas lekcji.
Le papier détrempé était trop mouillé pour écrire dessus pendant le cours.
Przykłada mokry ręcznik do zarumienionej twarzy, żeby się ochłodzić.
Elle pose une serviette humide sur sa rougeur au visage pour se rafraîchir.
Mała biedronka powoli spacerowała po liściu, który wciąż był mokry od rosy.
Une petite coccinelle se promenait lentement sur la feuille encore humide de rosée.
Postawiła mokry parasol w przedpokoju i na podłodze zrobiła się kałuża.
Elle a posé son parapluie trempé dans l'entrée, formant une flaque au sol.
Bez sztormiaka początkujący marynarz wahał się wejść na już mokry pokład.
Sans ciré, le matelot débutant hésitait à monter sur le pont déjà trempé.
Jego płaszcz jest jeszcze mokry, bo dziś rano zapomniał wziąć parasol.
Son manteau est encore mouillé parce qu'il a oublié son parapluie ce matin.
Postawił swój mokry plecak na kanapie i została po nim wielka plama.
Il a posé son sac mouillé sur le canapé, laissant une grosse tache.
Zwykła klamerka wystarczy, żeby ten mokry ręcznik trzymał się na sznurku.
Une simple épingle à linge suffit pour retenir ce torchon mouillé sur le fil.
Śliniaczek malucha jest kompletnie mokry po porannym karmieniu z butelki.
La bavette du petit est complètement mouillée après le biberon de ce matin.
Uważa za bardzo ryzykowne wchodzić dziś na mokry dach, żeby naprawić antenę.
Il juge périlleux de grimper sur le toit mouillé pour réparer l'antenne ce soir.
Kiedy wychodził z basenu, jego ręcznik każdego dnia był trochę bardziej mokry.
En sortant de la piscine, sa serviette devenait chaque jour un peu plus mouillée.
Kort na zewnątrz jest jeszcze mokry, więc czekamy, aż słońce go wysuszy.
Le court extérieur est encore mouillé, alors nous attendons que le soleil le sèche.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mokry bevatten

bardziej mokry adj.
plus mouillé
"Après la pluie, mon manteau était plus mouillé que le tien."
mokry papier nm.
papier mouillé
"Le papier mouillé se déchire facilement quand on le manipule."
mokry piasek nm.
sable humide
"Les enfants construisent un château avec du sable humide."
sable mouillé
"Les enfants construisent un château avec du sable mouillé."
cały mokry adj.
tout mouillé
"Il est rentré tout mouillé après la pluie."
papier mokry nm.
papier mouillé
"Le papier mouillé se déchire facilement quand on le manipule."
mokry od potu adj.
trempé de sueur
"Après sa course, il était trempé de sueur."
mokry śnieg nf.
neige mouillée
"La neige mouillée rend les routes très glissantes en hiver."
neige molle
"La neige molle rendait la route glissante ce matin."
kaszel mokry nf.
toux grasse
"Le médecin a diagnostiqué une toux grasse due à une bronchite."
mokry do suchej nitki adj.
bien trempé
"Ses vêtements sont bien trempés après la pluie."
! być cały mokry od potu v.
! être tout en eau
"Après sa course, il était tout en eau."
cały mokry od potu adv.
en eau
"Il est arrivé en eau après avoir couru sous le soleil."
stempel mokry nm.
timbre humide
"L'entreprise utilise un timbre humide pour marquer ses documents officiels."
efekt mokry nm.
effet mouillé
"Le photographe crée un effet mouillé sur la peau du modèle."
hydrant wewnętrzny mokry nf.
colonne humide
"Les pompiers se connectent à la colonne humide pour éteindre le feu."
w sposób mokry adj.
par voie humide
"Le traitement par voie humide permet d'extraire le cuivre du minerai."
mokry kolodion nm.
collodion humide
"Le collodion humide était la méthode préférée des photographes du XIXe siècle."
mokrý sen nm.
rêve humide
"Les rêves humides sont normaux chez les adolescents."

Synoniemen voor mokry in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 792. Exact: 792. Verstreken tijd: 30 ms.