Examples with "monogramie" and their translation in Frans
Jak tylko jego gorączka zniknęła, zaczął pracować na monogramie.
Sa fièvre a disparu, il a commencé à travailler sur le boitier.
W monogramie wyróżniała się wyszukana litera z eleganckimi zawijasami i pętlami.
Dans le monogramme, la lettrine se distinguait par des boucles et volutes élégantes.
To ta część powinna być na monogramie.
Utworzył nowy numer na monogramie.
Andere resultaten
Wolę sięgnąć po porządną monografię niż po rozproszone i powierzchowne artykuły.
Je préfère consulter une bonne monographie plutôt que des articles épars et superficiels.
Każdy student musi wybrać jedną monografię i przedstawić jej treść przed całą grupą.
Chaque étudiant doit choisir une monographie et en présenter le contenu à la classe.
Każdy badacz przedstawił krótką monografię podsumowującą jego dorobek z ostatnich dziesięciu lat.
Chaque chercheur a présenté une courte monographie résumant ses travaux des dix dernières années.
Wolą wydawać krótkie eseje niż obszerne, mocno specjalistyczne monografie.
Ils préfèrent publier de courts essais plutôt que de longs ouvrages très spécialisés.
Biblioteka uniwersytecka właśnie kupiła rzadką monografię na temat historii drukarstwa.
La bibliothèque universitaire vient d'acheter une monographie rare sur l'histoire de l'imprimerie.
Wykorzystaliśmy dawną monografię faunistyczną Sahary, by porównać historyczne rozmieszczenie gadów.
Nous avons utilisé une ancienne faune du Sahara pour comparer la répartition historique des reptiles.
Komitet naukowy zatwierdził monografię przed drukiem, aby sprawdzić poprawność danych.
Le comité scientifique a validé la monographie avant son impression pour vérifier l'exactitude des données.
Biblioteka uniwersytecka przechowuje rzadką monografię poświęconą pierwszym polarnym odkrywcom.
La bibliothèque universitaire conserve une rare monographie dédiée aux premiers explorateurs polaires.
Wydawnictwo przygotowuje nową, dwutomową monografię poświęconą francuskim malarzom impresjonistom.
L'éditeur prépare une nouvelle monographie en deux volumes consacrée aux peintres impressionnistes français.
