Vertaling van "monstra" in Frans
Te monstra są już w naszych domach.
Jak dotąd te monstra utrzymują dystans.
Jusqu'à présent, ces monstres sont restés à l'écart.
Są tam trzy bramy pilnowane przez trzy monstra.
Et il y a trois portes d'entrée gardées par trois monstres...
Biorąc pod uwagę to, że zostałam zaatakowana przez genetycznie modyfikowane monstra,
Considérant que j'ai subi l'attaque de monstres génétiquement modifiés,
Bowiem, jak widzicie, pokolenia narażania się na toksyczne ścieki zmutowało ich w przerażające monstra!
Des générations exposées aux vapeurs toxiques des égouts ont évolué en monstres horribles !
Mogliście mnie powstrzymać, ale to olaliście, monstra!
Vous auriez pu m'empêcher, bande de monstres.
albo ten dom stanie się jak pogorzelisko, jak tamte monstra.
ou attendez-vous à être calcinés ou transformés en monstres !
Bowiem, jak widzicie, pokolenia narażania się na toksyczne ścieki zmutowało ich w przerażające monstra!
Car, voyez-vous, de génération en génération ils ont été exposés aux eaux usées toxiques et ont muté en ces monstres horribles !
Mogliście mnie powstrzymać, ale to olaliście, monstra!
Vous auriez pu arrêter ça, mais vous n'avez rien fait, bande de monstres.
Nie. Nie dorównywali mi, ale zmienili się już w monstra.
Non, des sous-sorciers déguisés en monstres.
Godzilla i inne monstra nazywane są potworami, bo ludzie nie mogą ich pokonać.
Tous les monstres, avec Godzilla, sont appelés "monstres" parce que l'être humain ne peut pas les vaincre.
"Te gwiazdy to prawdziwe monstra," mówi Hugues Sana (University of Amsterdam, Holandia), główny autor badań.
« Ces étoiles sont de véritables monstres » déclare Hugues Sana (University of Amsterdam, Pays-Bas), premier auteur de cette étude.
Wojenna propaganda przedstawiała wrogów jako odczłowieczone monstra, których łatwo nienawidzić.
