We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Move Together
Konferencja inaugurująca projekt badawczy "MOVE TOGETHER"
Bardziej szczegółowy program konferencji inaugurującej "MOVE TOGETHER" można znaleźć na stronie internetowej
Pour en savoir plus sur le programme de la conférence de lancement "Move Together", rendez-vous sur le site internet
Głównym celem projektu "MOVE TOGETHER" jest zniwelowanie dystansu między światem badań a praktyką poprzez uświadamianie obywateli i informowanie ich o wartości badań UE w tym zakresie.
Le projet "Move Together" a pour principal objectif de combler le fossé entre la recherche et la pratique en sensibilisant les citoyens et en mettant en valeur les recherches soutenues par l'UE.
Decydenci unijni docenili pracę uczestników projektu "MOVE TOGETHER".
Les décideurs politiques de l'UE ont salué les travaux du projet "Avancer ensemble".
Konferencja "MOVE TOGETHER" ma umożliwić społeczeństwu obywatelskiemu wniesienie wkładu w zieloną księgę Komisji Europejskiej "W kierunku nowej kultury mobilności w mieście" oraz w przygotowywany plan działań.
L'initiative "Move Together" entend faire bénéficier de la contribution de la société civile le Livre vert de la Commission européenne "Vers une nouvelle culture de la mobilité urbaine" et le plan d'action qu'elle prépare.
Dnia 16 czerwca 2008 r. Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny (EKES) będzie gospodarzem organizowanej w Brukseli konferencji inaugurującej projekt badawczy "MOVE TOGETHER", finansowany w ramach prowadzonego przez Komisję Europejską VII programu ramowego na rzecz badań i rozwoju technologicznego.
Le 16 juin 2008, le Comité économique et social européen (CESE) accueillera à Bruxelles la conférence de lancement du projet de recherche "Move Together", financé par le 7eprogramme-cadre de recherche et de développement technologique de la Commission européenne.
Konferencja inaugurująca projekt badawczy "MOVE TOGETHER"Poniedziałek 16 czerwca 2008 r. w godz. 9.00 - 19.00MIEJSCE: Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny, sala VMA 3Rue Van Maerlant 2 - 1040 Bruksela
Conférence de lancement du projet "MOVE TOGETHER"Lundi 16 juin 2008, de 9 heures à 19 heuresLIEU: Comité économique et social européen, salle VMA 32, rue Van Maerlant, 1040 Bruxelles
W tym roku na ekspozycji firmy LINAK organizowanej pod hasłem Move Together będzie można zobaczyć nowe i zaskakujące produkty i rozwiązania, zaprojektowane z myślą o nowej generacji mebli z regulacją ustawienia.
Sous le thème « Moving Together » (Bougeons ensemble), LINAK présentera des produits innovants et surprenants pour la prochaine génération de mobilier réglable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.