Vertaling van "mula" in Frans
Każda mula była idealnie otwarta, z delikatnym mięsem pachnącym białym winem.
Chaque moule était parfaitement ouverte, avec une chair tendre et parfumée au vin blanc.
Ta mula była napakowana czosnkiem i pietruszką, a smak długo pozostawał w ustach.
Cette moule était remplie d'ail et de persil, le goût restait longtemps en bouche.
A wczoraj cała grupa zobaczyła moją mula bandhę.
Et hier, toute la classe a vu mon mula bandha.
W zupie rybnej każda mula z hodowli na palach dodaje delikatnej, morskiej nuty.
Dans la soupe de poisson, chaque moule de bouchot apporte une saveur iodée et délicate.
Młoda damo, widać ci mula bandhę.
Jeune fille, on voit ton mula bandha.
Ta mula z hodowli na palach pochodzi prosto z sąsiedniej zatoki, zebrano ją dziś rano przez hodowców.
Cette moule de bouchot vient directement de la baie voisine, récoltée ce matin par les mytiliculteurs.
Stacy. Z twoim sercem i moją mula bandhą,
Avec ton cœur et mon hot mula bandha,
Mula, która po ugotowaniu zostaje zamknięta, może być niebezpieczna, więc trzeba ją wyrzucić.
Une moule qui reste fermée après la cuisson peut être dangereuse, alors il faut la jeter.
Jesteś gotowy by iść, Mula?
Tu es prêt à y aller, Mula ?
Kuba może być słynna ze swoich plaż, ale goście zatrzymujący się w Campismo la Mula mogą doświadczyć mniej znanych i ukrytych bogactw oraz oszałamiającego piękna południowej Kuby, co prowadzi do niezapomnianych wakacji na świeżym powietrzu.
Cuba peut être célèbre pour ses plages, mais les clients séjournant à Campismo la Mula peuvent découvrir les richesses cachées et la beauté naturelle du sud de Cuba, conduisant à des vacances en plein air mémorables.
Port miejski zamykany był na noc łańcuchem, który rozciągany był od wieży św. Łukasza do wieży Mula, dziś twierdzy św. Jana.
Le port de la ville se fermait la nuit par une chaîne qui se prolongeait de la tour Saint Luc à la tour de Mulo, aujourd'hui la forteresse Saint Jean.
Jeśli korzystasz z zajęć na zewnątrz i chcesz poznać piękną, nieskażoną południową Kubę, wszystko, czego potrzebujesz znajdziesz na wspaniałe wakacje, znajdziesz w Cabanas Campismo la Mula.
Si vous aimez le grand air et voulez découvrir le côté sauvage du sud de Cuba, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour passer de bonnes vacances à Cabanas Campismo la Mula.
