Przed muralem przechodnie często zatrzymują się, żeby zrobić zdjęcia i porozmawiać.
Devant la murale, les passants s'arrêtent souvent pour prendre des photos et discuter.
Przedni mur został ozdobiony dużym, kolorowym muralem namalowanym przez mieszkańców.
Le mur de devant a été décoré avec une grande fresque colorée par les habitants.
Malarz starannie czyści każdy pędzel, kiedy skończy pracę nad muralem.
Le peintre nettoie soigneusement chaque pinceau après avoir terminé sa fresque murale.
Grupa młodych artystów pokryła stary szary mur wielkim, kolorowym muralem.
Un commando de jeunes artistes a recouvert le vieux mur gris d'une grande fresque colorée.
Uprzejmość między artystami była widoczna, gdy wspólnie pracowali nad pięknym muralem.
La courtoisie entre les artistes était évidente alors qu'ils collaboraient sur une belle fresque.
Postanowił ozdobić swój pokój dużym muralem w stylu grafiki liniowej.
Il a décidé de décorer sa chambre avec une grande fresque en art linéaire.
Grupa artystyczna współpracowała nad muralem, aby podnieść na duchu społeczność dzielnicy.
Une équipe artistique a collaboré sur une fresque pour remonter le moral du quartier.
Artysta chce całą fasadę budynku pokryć olbrzymim, kolorowym muralem.
L'artiste veut couvrir entièrement la façade du bâtiment avec une immense fresque colorée.
Jego dłonie były upaćkane farbą po całym popołudniu pracy nad muralem.
Ses mains étaient barbouillées de peinture après avoir travaillé sur la fresque toute l'après-midi.
Ściana główna z dużym muralem nadaje pomieszczeniu osobisty charakter.
Un mur d'accent avec une grande fresque ajoute de la personnalité à une pièce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.