Szybkie kliknięcie myszy na link przeniesie cię od razu do formularza.
Un rapide clic de souris sur le lien t'amènera directement au formulaire.
Kupiliśmy nową, bardziej dyskretną pułapkę na myszy do salonu.
Nous avons acheté un nouveau piège à souris plus discret pour le salon.
Ten mały domowy kot bardzo szybko zamienił się w groźnego łowcę myszy.
Ce petit chat domestique s'est vite transformé en redoutable chasseur de souris.
Podwójne kliknięcie myszy wystarczy, żeby uruchomić ten program na tym komputerze.
Un double clic de souris suffit pour lancer le programme sur cet ordinateur.
Każdego ranka sprawdzał pułapkę na myszy postawioną przy worku z mąką.
Il a vérifié chaque matin le piège à souris posé près du sac de farine.
Nauczyła się poruszać między katalogami wyłącznie za pomocą konsoli, bez użycia myszy.
Elle a appris à naviguer entre les dossiers uniquement avec la console, sans souris.
W tej linii myszy wszystkie osobniki mają tę samą mutację w badanym genie.
Dans cette lignée de souris, toutes portent la même mutation sur le gène étudié.
Na statku załoga trzyma kota-łowcę myszy, żeby chronił zapasy jedzenia.
Sur le bateau, l'équipage garde un chasseur de souris pour protéger les provisions.
Żeby zatwierdzić swoją odpowiedź, wystarczy jedno kliknięcie myszy w niebieski przycisk.
Pour valider ta réponse, un simple clic de souris sur le bouton bleu suffit.
Przy tej starej myszy sterowanie kursorem robi się trudne i często brakuje mu precyzji.
Avec cette vieille souris, le pointage devient difficile et manque souvent de précision.
Właścicielka przygarnęła tego kota głównie jako łowcę myszy do swojego sklepu spożywczego.
La propriétaire a adopté ce chat principalement comme chasseur de souris pour son épicerie.
Sprytny projekt pułapki na myszy sprawia, że jest łatwa w użyciu.
Le design ingénieux du piège à souris le rend facile à utiliser.
Stara pułapka na myszy w piwnicy była zardzewiała i już dobrze nie działała.
Le vieux piège à souris dans la cave était rouillé et ne fonctionnait plus correctement.