Examples with "na bazie Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeżeli oprogramowanie systemowe Fiery jest dostępne w wersji FS100/100Pro lub wcześniejszej, serwer Fiery serwer korzysta ze starszej wersji programu Configure na bazie Java, wyświetlanej w aplecie.
Si le logiciel système du Fiery est le logiciel FS100/100Pro ou une version antérieure, le Serveur Fiery utilise une version plus ancienne de Configure, basée sur Java et affichée dans une applet.
Andere resultaten
Piekarka ma teraz w ofercie specjalny chleb na bazie mąki ryżowej.
La boulangère propose maintenant un pain spécial à base de farine de riz.
Malarz używa atramentu na bazie wody, który łatwo się zmywa.
Le peintre utilise une encre à base d'eau, facile à nettoyer.
Ten perfum powstaje na bazie czystego alkoholu, bez żadnych dodatków.
Ce parfum est fabriqué avec de l'alcool non mélangé, garanti sans additifs.
Ten farsz na bazie czerstwego pieczywa dobrze wchłania sok z drobiu.
Cette farce à base de pain rassis absorbe bien le jus de la volaille.
Zaprawa na bazie wapna bardzo dobrze sprawdza się przy starych kamiennych murach.
Le mortier à base de chaux convient très bien aux murs anciens en pierre.
Moja siostra sama przygotowuje domowy krem kosmetyczny na bazie roślin.
Ma sœur prépare elle-même une crème cosmétique maison à base de plantes.
Każdego wieczoru przygotowuje sobie napój na bazie anyżu, żeby lepiej zasnąć.
Elle prépare chaque soir une boisson à base d'anis pour mieux dormir.
W niektórych wsiach przygotowuje się słodki likier na bazie anyżu.
Dans certains villages, on prépare une liqueur douce à base d'anis.
Jej skóra lepiej reaguje na nawilżające kremy na bazie naturalnego koziego mleka.
Sa peau réagit mieux aux crèmes hydratantes à base de lait de chèvre naturel.
Ta marka oferuje ekologiczny krem do twarzy na bazie olejów roślinnych.
Cette marque propose une crème pour le visage bio à base d'huiles végétales.
Szef kuchni testuje nową polewę na bazie gorzkiego kakao i cynamonu.
Le chef expérimente un nouvel enrobage à base de cacao amer et de cannelle.
Ten kremowy sos do sałatek na bazie jogurtu bardzo smakuje dzieciom przy kolacji.
Cette sauce à salade crémeuse au yaourt plaît beaucoup aux enfants pendant le dîner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
