Przez resztę czuję się jak jakiś narkoman.
Ces gars la, me font sentir comme un drogué.
Śniłem, że jakiś narkoman wylezie z niego i mnie zabije.
Je rêvais qu'un drogué allait en sortir et me tuerait.
Wątpię, żeby ten narkoman mnie wydał.
Każdy narkoman zmaga się z uzależnieniem w codziennym życiu.
Chaque toxicomane lutte avec sa dépendance au quotidien.
Nie, narkoman wyczyściłby konto w ciągu kilku miesięcy.
Non, les drogués vident leur compte, en l'espace de quelques mois.
Jesteśmy niczym narkoman dążący do legalizacji.
Comme des drogués en quête d'acceptation.
To narkoman, on nigdy nie przestaje.
Ce type de toxicomane ne s'arrête pas.
To były narkoman, który dołączył w pierdlu do gangu,
C'est un ancien drogué qui a rallié le gang en prison,
Jako narkoman miał problemy z utrzymaniem relacji i zaufaniem do innych.
En tant que toxicomane, il avait des difficultés dans ses relations et des problèmes de confiance.
Jego ojciec, były narkoman, opowiada swoją historię, żeby uświadomić młodym ludziom, jak groźne są narkotyki.
Son père, ancien toxicomane, raconte son parcours pour sensibiliser les jeunes au danger des drogues.
Mogę skończyć jako narkoman lub jako prawnik.
Je pourrais devenir toxicomane ou avocat.
Jej syn - narkoman potrzebuje pomocy.
Son fils, toxicomane, a besoin d'aide.
Wiesz jak sprawdzić, że narkoman kłamie?
Tu sais comment on voit qu'une droguée ment ?