Gruba, czerwona narzuta całkowicie przykrywała duży materac starego, drewnianego łóżka.
La double couverture rouge recouvrait entièrement le grand matelas du vieux lit en bois.
Ta wełniana kocykowa narzuta jest w dotyku bardzo miękka i kojąca dla skóry.
Le toucher de cette couverture en laine est très doux et réconfortant contre la peau.
Jej pikowana narzuta zachwyca żywymi kolorami i misternie wyszytymi wzorami.
Son couvre-lit matelassé présente des couleurs vives et des motifs piqués complexes.
Piękna narzuta zdobiła ich małżeńskie łoże, dodając przytulności ich sypialni.
Un beau couvre-lit ornait leur lit matrimonial, ajoutant de la chaleur à leur chambre.
Ta uniwersalna narzuta na kanapę pasuje do modeli prostych, narożnych, a nawet rozkładanych.
Cette housse de canapé tous formats convient aux modèles droits, d'angle et même convertibles.
Ta narzuta w żywym kolorze od razu sprawia, że łóżko wygląda przytulniej i cieplej.
Cette couverture vive rend le lit tout de suite plus chaleureux et accueillant.
Jej biała narzuta ze sztucznego futra od razu wprowadza przytulny klimat w salonie.
Sa couverture en fourrure synthétique blanche donne immédiatement une ambiance cosy au salon.
Ta gruba narzuta, schowana w szafie, wychodzi tylko wtedy, gdy przyjeżdżają dziadkowie.
La double couverture, rangée dans l'armoire, sert seulement lorsque les grands-parents viennent.
Ta naciągnięta skóra z cielęcia służy jako lekka narzuta na posłanie.
Cette peau tendue, provenant d'un veau, sert de couverture légère pour la couche.
Piękna pikowana narzuta może zamienić zwykły pokój w przytulne gniazdko.
Un joli couvre-lit matelassé peut transformer une pièce simple en un havre douillet.
Duża narzuta może zostać przekształcona w pościel latem.
Le grand couvre-lit peut être transformé en literie en été.
Kremowa narzuta sprawia, że łóżko wygląda na zadbane i eleganckie.
La couverture couleur crème donne au lit un aspect propre et élégant.
Jasna narzuta café crème na łóżku ładnie kontrastuje z kolorowymi poduszkami.
La couverture café crème sur le lit contraste joliment avec les coussins colorés.