Wyjście NC może być bezwzględna lub przyrostowe.
Sortie NC peut être absolu ou incrémental.
Stosowanie antybiotyków, które pomagają zwalczaniu zakażeń prowadzących do niskiej NC.
Utilisation d'antibiotiques qui aident à lutter contre les infections conduisant à NC faible.
Operator maszyny jest przede wszystkim odpowiedzialny za programy NC.
Les opérateurs de machine sont principalement responsables des programmes CN.
Zwykle problemem jest po prostu uszkodzona linia w pliku NC.
Généralement, le problème est tout simplement une ligne corrompue dans le fichier CN.
Parametry są kontrolowane przez NC, łatwe w obsłudze, znacznie zwiększają wydajność.
Des paramètres sont commandés par l'OR, facile pour l'opération, améliorent la productivité considérablement.
Tylny zderzak jest kontrolowany przez system NC,
Le backgauge est commandé par le système d'OR,
Kanał dostępny jest na cyfrowej platformie satelitarnej nc+ oraz w sieciach kablowych.
La chaîne est disponible sur la plate-forme de satellite numérique nc + et dans les réseaux câblés.
są ustalane (nc = ilość atomów węgla).
sont déterminés (nc = nombre d'atomes de carbone).
Kąt pokonywania nachylenia (nc): ... stopni
Angle de rampe (nc): ...
Kąt pochylenia (nc)
Angle de rampe (nc)
Wstępne czasy retencji tr(nc + 1) są wykreślane w funkcji tr(n c), oraz punkt przecięcia a oraz nachylenie b równania regresji
Les temps de rétention bruts tr(nc + 1) sont tracés en fonction de tr(nc). L'intersection a et la pente b de l'équation de régression
(W odniesieniu do definicji kąta natarcia, kąta zejścia, kąta pochylenia, patrz przypisy (na), (nb) i (nc) w załączniku I).
[Pour les définitions des angles d'attaque, de fuite et de rampe, il convient de se référer à l'annexe I, notes de bas de page (na), (nb) et (nc)].
Na dużym ekranie będziesz mógł oglądnąć film (telewizja nc+) lub zagrać w gry na konsoli XBOX.
Sur le grand écran, vous pouvez voir la vidéo (TV + nc) ou jouer à des jeux sur la Xbox.
