Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nerki
Vertaling van "nerki" in Frans
Oddzielasz mój brzuch, moje nerki zakładając, że to możliwe.
Tu enlèves mon estomac, mes reins en supposant que ce soit possible.
Kolejną ważną funkcją, jaką pełnią nerki, jest regulacja ciśnienia krwi.
Une autre fonction importante des reins est la régulation de la pression artérielle.
Zarówno meropenem jak i waborbaktam są wydalane głównie przez nerki.
Le méropénème et le vaborbactam sont éliminés principalement par voie rénale.
Niezmieniony ropinirol i jego metabolity wydalany jest głównie przez nerki.
Le ropinirole inchangé et les métabolites sont essentiellement éliminés par voie rénale.
Te nerki zostały włożone do jej ciała już po śmierci.
Ces reins ont été remis dans son corps, après sa mort.
Spowodowane jego przedwczesnym urodzeniem, jego nerki nie funkcjonują poprawnie.
Du fait de sa naissance prématurée, ses reins ne fonctionnent pas correctement.
Może jego nerki powinny wysiąść, ale coś je chroni.
Ses reins doivent peut être défaillir mais quelque chose les protège.
Wysiądą ci nerki, a nie stać nas na to.
Tes reins vont lâcher, et on ne peut pas se permettre ça.
Precyzyjnie zadany cios w nerki może odmienić losy każdej walki.
Un coup aux reins bien synchronisé peut changer la donne dans n'importe quel combat.
Chase nie zamierza szukać na ślepo, kiedy jej nerki przestały funkcjonować.
Chase ne va pas hésiter lorsque ses reins vont lâcher.
Prawie kosztowało mnie to nerki, ale na szczęście miałem fulla.
J'ai failli perdre mes reins, mais j'avais une quinte flush.
To dlatego ze jego nerki maja sie lepiej dzięki dawce testosteronu.
C'est parce que ses reins vont mieux avec la testostérone.
Jego nerki są uszkodzone i lekarz musiał usunąć jedną.
Ses reins sont endommagés et le médecin a dû en enlever un.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nerki bevatten
rak nerki nm.
cancer du rein
"Le cancer du rein nécessite un traitement médical spécialisé."
cancer rénal
"Le cancer rénal nécessite un traitement médical spécialisé."
przeszczep nerki nf.
greffe de rein
"Le patient attend une greffe de rein depuis deux ans."
greffe du rein
"Le patient attend une greffe du rein depuis deux ans."
biopsja nerki nf.
biopsie rénale
"Le médecin a prescrit une biopsie rénale pour confirmer le diagnostic."
torbiel nerki nm.
kyste rénal
"Le scanner a révélé un kyste rénal bénin de trois centimètres."
guz nerki nf.
tumeur rénale
"Le scanner a révélé une tumeur rénale de trois centimètres."
usunięcie nerki nf.
ablation du rein
"Le patient a subi une ablation du rein gauche à cause d'une tumeur."
transplantacja nerki nf.
transplantation rénale
"La transplantation rénale a permis au patient de retrouver une vie normale."
nowotwór nerki nf.
tumeur rénale
"Le scanner a révélé une tumeur rénale de trois centimètres."
rak jasnokomórkowy nerki nm.
carcinome rénal à cellules claires
"Le patient a été diagnostiqué avec un carcinome rénal à cellules claires."
łagodny guz nerki nm.
angiomyolipome
"Le scanner a révélé un angiomyolipome de quatre centimètres."
zapalenie nerki nf.
néphrite
"Le médecin a diagnostiqué une néphrite chez ce patient."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nerki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2526. Exact: 2526. Verstreken tijd: 42 ms.
